1
00:00:00,040 --> 00:00:14,670
<b></b>Titulky Vytvorili Ronimo Serials RS CLUB

2
00:00:14,680 --> 00:01:42,630
Titul<b>ky Vytvorili Ronimo Serials RS CLUB</b>

3
00:01:42,720 --> 00:01:45,590
Efsun<b>, hold on, hold on.</b>

4
00:01:45,600 --> 00:01:48,910
Help!<b> Help!</b>

5
00:01:49,000 --> 00:01:49,550
Ambul<b>ance!</b>

6
00:01:49,720 --> 00:01:50,990
Efsun<b>!</b>

7
00:01:51,080 --> 00:01:53,270
Call <b>an Ambulance!</b>

8
00:01:53,280 --> 00:01:55,190
Efsun<b>!</b>

9
00:01:55,200 --> 00:01:57,470
Efsun<b>! Efsun!</b>

10
00:01:57,479 --> 00:01:58,310
Ambulance.

11
00:01:58,320 --> 00:02:01,430
Ambulance. Ambulance!

12
00:02:01,560 --> 00:02:03,470
Give me the jacket!

13
00:02:03,480 --> 00:02:04,270
Is there anything?

14
00:02:04,280 --> 00:02:07,830
Click. Hold on. Press harder.

15
00:02:07,840 --> 00:02:11,430
Turn your head!

16
00:02:11,600 --> 00:02:14,070
Call an ambulance!

17
00:02:14,320 --> 00:02:15,430
Call someone for an ambulance!

18
00:02:15,440 --> 00:02:17,470
Baby,<b> hold on</b>

19
00:02:18,480 --> 00:02:25,030
You are all in this game! You are all responsible for this!
You will find out who Filiz is.

20
00:02:25,640 --> 00:02:26,470
Don't get close.

21
00:02:26,480 --> 00:02:27,270
Let it go

22
00:02:27,280 --> 00:02:28,550
Drop it.

23
00:02:29,079 --> 00:02:30,030
There<b> are no games.</b>

24
00:02:30,040 --> 00:02:31,710
Efsun, do you hear?

25
00:02:31,760 --> 00:02:32,630
Don't get close!

26
00:02:32,640 --> 00:02:34,870
Mistress, put the gun down!

27
00:02:37,280 --> 00:02:38,910
Call an ambulance!

28
00:02:39,320 --> 00:02:41,910
Call an ambulance.

29
00:02:42,720 --> 00:02:45,910
-	Efsun.
-	Fast!

30
00:02:45,960 --> 00:02:48,950
Where is the ambulance?

31
00:02:51,320 --> 00:02:53,670
Report in an ambulance!

32
00:02:56,480 --> 00:02:59,510
Come on, come on, get up.

33
00:03:00,080 --> 00:03:03,470
Press down. Pick up.

34
00:03:04,280 --> 00:03:08,790
Carefully. Be patient, honey.

35
00:03:09,440 --> 00:03:10,750
Hurry<b>!</b>

36
00:03:20,079 --> 00:03:22,230
Carefully, carefully

37
00:03:22,240 --> 00:03:23,829
Let's.

38
00:03:24,640 --> 00:03:26,150
- Carefully.
- Let’s.

39
00:03:27,680 --> 00:03:30,310
OK OK.

40
00:03:30,320 --> 00:03:32,829
Okay, Emir is there, don't worry.

41
00:03:35,880 --> 00:03:38,190
Mrs. Pervin.

42
00:03:59,680 --> 00:04:03,750
Let's.

43
00:04:11,000 --> 00:04:11,830
Let's.

44
00:04:11,840 --> 00:04:15,270
Gunsh<b>ot wound! It happened 30 minutes ago. Hurry up!</b>

45
00:04:16,160 --> 00:04:18,269
Hurry up.

46
00:04:23,000 --> 00:04:25,030
Tell the doctor, prepare the operating room.

47
00:04:25,240 --> 00:04:26,550
Let's.,

48
00:04:26,800 --> 00:04:28,950
We can't take you inside.

49
00:04:28,960 --> 00:04:30,510
I am also a surgeon, I want to observe the operation.

50
00:04:30,680 --> 00:04:32,630
Talk to Dr. Semih.

51
00:05:23,880 --> 00:05:25,830
Doctor, no pulse.

52
00:05:25,840 --> 00:05:28,470
Get some adrenaline, now.

53
00:05:29,720 --> 00:05:32,550
Doctor, why is the pulse dropping?

54
00:05:32,640 --> 00:05:35,990
Please step aside, Mr. Emir.

55
00:05:41,560 --> 00:05:43,230
Come on, Efsun.

56
00:05:49,640 --> 00:05:51,470
Come on, Efsun, come on.

57
00:05:51,960 --> 00:05:54,470
Don't give up, come on.

58
00:05:54,720 --> 00:05:56,990
Still falling.

59
00:05:57,640 --> 00:05:59,030
Get your defibrillator ready.

60
00:05:59,040 --> 00:06:02,630
Doctor, do something. Efsun, hold on.

61
00:06:05,920 --> 00:06:06,950
Ready.

62
00:06:06,960 --> 00:06:07,750
Efsun, hold on.

63
00:06:07,760 --> 00:06:09,310
120 joules.

64
00:06:18,480 --> 00:06:20,150
200 joules.

65
00:06:26,160 --> 00:06:29,070
360 j<b>oules.</b>

66
00:06:42,720 --> 00:06:44,950
Doctor, back to normal.

67
00:06:44,960 --> 00:06:48,150
You did it, Efsun.

68
00:07:29,280 --> 00:07:33,510
Dr. Pervin, we've done everything we can, but unfortunately the situation is critical.

69
00:07:35,120 --> 00:07:36,950
She is in a coma now.

70
00:07:40,400 --> 00:07:43,470
We can only wait. I'm really sorry.

71
00:07:43,480 --> 00:07:49,670
She will recover, my friend, she will recover, say something.

72
00:08:02,720 --> 00:08:05,030
Because of you.

73
00:08:06,000 --> 00:08:12,190
Because of you, my friend is now fighting for her life. Because of you! Are you happy?

74
00:08:12,200 --> 00:08:16,550
What kind of insatiable person are you?

75
00:08:16,560 --> 00:08:19,470
It's the ex-wife! Those former beloved psychopaths!

76
00:08:19,480 --> 00:08:25,750
What do you want from my sister? Since then, as she came, do not give rest. What do you want?

77
00:08:25,760 --> 00:08:29,790
- Do you feel better now? Easier? She is dying!
- Enough. Now is not the time.

78
00:08:29,800 --> 00:08:33,630
Let go, what's not the time? She's in a coma!

79
00:08:33,880 --> 00:08:34,630
Now is not the time.

80
00:08:34,640 --> 00:08:39,470
When will the time be? She's in a coma, coma!

81
00:08:39,480 --> 00:08:41,030
OK.

82
00:08:41,360 --> 00:08:43,470
Get out of here! Get out!

83
00:08:43,480 --> 00:08:44,550
ÔK.

84
00:08:44,600 --> 00:08:47,750
Let him go.

85
00:08:47,760 --> 00:08:50,750
Go away, don't appear in front of my sister again, get out.

86
00:08:51,680 --> 00:08:55,950
Get out, get out! What you are watching? Leave!

87
00:09:02,320 --> 00:09:05,350
Let him leave.

88
00:09:07,920 --> 00:09:13,430
Let him leave. Let him leave. What will I do without Efsun?

89
00:09:14,480 --> 00:09:17,630
What will i do?

90
00:10:07,000 --> 00:10:10,630
It's not your fault, son. Get it together.

91
00:10:10,920 --> 00:10:16,310
Binnur is right. Ever since she came, I've been upsetting her.

92
00:10:16,480 --> 00:10:19,310
I did everything to make her leave.

93
00:10:20,000 --> 00:10:22,070
I am an egoist.

94
00:10:25,200 --> 00:10:26,750
Emir.

95
00:10:26,920 --> 00:10:32,070
You didn't know this would happen, son. Why are you taking the blame for others?

96
00:10:32,720 --> 00:10:34,270
Don't upset yourself like that.

97
00:10:34,280 --> 00:10:39,230
I couldn't defend. Couldn't protect her.

98
00:10:39,920 --> 00:10:43,270
Every time she came to me, something bad happened to her.

99
00:10:45,160 --> 00:10:48,630
What if something happens to her?

100
00:10:49,760 --> 00:10:54,750
Don't you dare, Emir. Efsun is stronger than all of us.

101
00:10:54,920 --> 00:10:59,230
She will survive this too. Just don't give up.

102
00:11:04,280 --> 00:11:06,790
Don't give up, right?

103
00:11:07,800 --> 00:11:10,830
It's easy to say, isn't it, papa?

104
00:11:12,400 --> 00:11:18,790
Dad, have you ever been afraid to lose someone in your life to tell me this now?

105
00:11:26,520 --> 00:11:29,350
Why do you think I always kept my distance from you?

106
00:11:32,160 --> 00:11:36,270
When you came to us, you were a small child.

107
00:11:37,800 --> 00:11:40,550
But you've already learned a life lesson.

108
00:11:44,480 --> 00:11:50,630
When you called me dad, I was so scared, my hands were shaking.

109
00:11:52,520 --> 00:11:55,190
I didn't know what to do.

110
00:11:55,480 --> 00:12:00,950
I didn't know my father, Emir, I don't know about paternity. How could I be a father to you?

111
00:12:02,280 --> 00:12:07,270
I was so afraid that I wouldn't be able to look after you, I wouldn't be able to take care of you.

112
00:12:07,280 --> 00:12:09,630
That's why I always gave you to my mother.

113
00:12:10,440 --> 00:12:13,150
Because she knew everything.

114
00:12:20,840 --> 00:12:24,310
If only you could teach me, dad.

115
00:12:24,800 --> 00:12:28,070
If only you could teach me how to love.

116
00:12:28,320 --> 00:12:32,990
No harm, no escape, no pain.

117
00:12:33,120 --> 00:12:34,750
That would be.

118
00:12:37,280 --> 00:12:39,150
You're right.

119
00:12:40,320 --> 00:12:43,830
What can I say, I have no excuses.

120
00:12:46,320 --> 00:12:49,030
But you know what scared me?

121
00:12:51,080 --> 00:12:55,710
That I'll get used to you, and then,

122
00:12:58,440 --> 00:13:03,870
You will know that I'm not your real father, you will leave.

123
00:13:04,520 --> 00:13:06,630
I gave myself to work.

124
00:13:07,560 --> 00:13:12,790
To keep you firmly on your feet even as you leave.

125
00:13:13,320 --> 00:13:17,190
I tried to make sure you didn't need anyone.

126
00:13:19,600 --> 00:13:23,110
I was very afraid of losing you.

127
00:13:25,360 --> 00:13:31,550
But believe me, I now understand your condition very well.

128
00:13:33,920 --> 00:13:38,070
■pep 'uied ui uij

129
00:13:39,000 --> 00:13:43,990
Don't you dare, you have to be strong, Emir.

130
00:13:44,400 --> 00:13:48,270
Go to her and talk.

131
00:13:48,600 --> 00:13:53,230
Tell her everything, speak up.

132
00:13:54,320 --> 00:13:59,230
She will hear you. Talk to her.

133
00:14:00,640 --> 00:14:03,670
Let's. Let's!

134
00:14:06,800 --> 00:14:08,430
Let's.

135
00:14:09,440 --> 00:14:11,270
Let's.

136
00:14:19,560 --> 00:14:26,190
Then we heard the sound of a shot below, got up and that's it, 1 didn't see anything else.

137
00:14:26,200 --> 00:14:27,510
Good.

138
00:14:27,520 --> 00:14:28,830
Emir.

139
00:14:28,840 --> 00:14:32,030
Emir Demirkhan, we are very sorry about what happened.

140
00:14:32,040 --> 00:14:32,550
Thank you.

141
00:14:32,560 --> 00:14:35,630
You will have questions about the shot at Efsun Armagan.

142
00:14:36,800 --> 00:14:38,030
I beg.

143
00:14:38,040 --> 00:14:41,510
If it's true, and you were there.

144
00:14:42,800 --> 00:14:45,150
Do you know Filiz Tarkhan?

145
00:14:45,880 --> 00:14:47,270
I know.

146
00:14:47,280 --> 00:14:49,510
Did you have a feud?

147
00:14:51,600 --> 00:14:59,670
We had a short relationship with her. Then she started following me.

148
00:15:00,320 --> 00:15:03,270
I complained, you can check from the records.

149
00:15:03,280 --> 00:15:07,910
Good. Can you tell how it really happened?

150
00:15:10,600 --> 00:15:11,710
Can we do it later?

151
00:15:11,720 --> 00:15:14,710
Okay, Mr. Emir, that's enough for now.

152
00:15:14,720 --> 00:15:17,870
You will come to the station tomorrow and give more specific details.

153
00:15:17,880 --> 00:15:19,070
Filiz got caught?

154
00:15:19,080 --> 00:15:20,870
No, they are looking for, but will soon be detained.

155
00:15:20,880 --> 00:15:24,870
What if he comes here and hurts my daughter again?

156
00:15:24,880 --> 00:15:30,270
Don't worry, we'll be here for now. Get well soon.

157
00:15:30,280 --> 00:15:31,430
Thank you.

158
00:16:16,680 --> 00:16:18,870
Efsun.

159
00:16:20,400 --> 00:16:21,510
Oh, if only...

160
00:16:22,480 --> 00:16:26,950
We could go back to that night when we watched the stars...

161
00:16:27,040 --> 00:16:29,590
And made a wish, Efsun.

162
00:16:32,240 --> 00:16:35,150
I don't know if I could change those moments.

163
00:16:36,320 --> 00:16:39,510
Or it would again remain my desire, I don't even know.

164
00:16:40,120 --> 00:16:42,510
But I know one thing.

165
00:16:42,680 --> 00:16:45,870
These are the words that I wanted to say to your face...

166
00:16:46,800 --> 00:16:49,470
And not when your eyes are closed.

167
00:16:50,480 --> 00:16:54,470
Efsun, Efsun, I'm in love with you.

168
00:16:55,920 --> 00:16:59,270
I would like to tell you that I am very much in love with you, Efsun.

169
00:17:00,000 --> 00:17:05,470
I am so in love that even avoiding you, I became more and more attached to you.

170
00:17:06,800 --> 00:17:08,990
As you told me..

171
00:17:09,280 --> 00:17:14,030
One day such a woman will appear, and you will not even understand where she came from.

172
00:17:15,000 --> 00:17:20,150
How did you come into my life? I don't even understand how you turned everything upside down.

173
00:17:31,280 --> 00:17:35,990
But is there that prince on a white horse that you were talking about? I cannot become them.

174
00:17:38,440 --> 00:17:41,030
I will do everything for you.

175
00:17:42,440 --> 00:17:45,430
But I can't protect you from myself. Look, I couldn't do it.

176
00:17:48,480 --> 00:17:50,030
Couldn't protect.

177
00:17:50,040 --> 00:17:50,430
Go u I d n ' tXp rôtect.

178
00:17:56,120 --> 00:17:57,870
And now I have only one desire...

179
00:17:59,200 --> 00:18:03,390
For you to open your eyes and start your life from scratch.

180
00:18:04,400 --> 00:18:06,110
Life without me.

181
00:18:09,600 --> 00:18:11,390
Efsun.

182
00:18:12,800 --> 00:18:14,870
I will always watch over you.

183
00:18:16,520 --> 00:18:17,870
For your own good.

184
00:18:20,080 --> 00:18:24,750
But from afar, without destroying anything.

185
00:18:26,040 --> 00:18:28,030
Without hurting you.

186
00:18:36,480 --> 00:18:37,830
••

187
00:18:43,000 --> 00:18:43,390
t

188
00:18:44,400 --> 00:18:44,790
(Some on, wake up, Efsun.

189
00:18:44,800 --> 00:18:48,150
Come on, wake up, Efsun.

190
00:18:50,800 --> 00:18:52,430
For yourself.

191
00:18:53,200 --> 00:18:55,270
For a long life.

192
00:18:56,600 --> 00:18:58,550
I love you very much.

193
00:18:59,720 --> 00:19:01,550
I love you very much.

194
00:19:07,320 --> 00:19:08,910
I love you very much.

195
00:19:51,920 --> 00:19:53,670
Partner!

196
00:19:54,720 --> 00:19:56,030
What are you doing here?

197
00:19:56,040 --> 00:19:58,990
I heard about what happened. Emir did not pick up the phone, therefore.

198
00:19:59,000 --> 00:20:01,990
Isn't it normal when I have so many problems?

199
00:20:02,120 --> 00:20:03,630
Why are you treating me like this?

200
00:20:03,640 --> 00:20:06,190
Because I'm tired already, I'm sick of it, Naz.

201
00:20:06,680 --> 00:20:10,830
You do things without thinking about the feelings of others.

202
00:20:11,120 --> 00:20:15,470
You want everything, like children who want to have everything in their hands. Grab it and go.

203
00:20:16,000 --> 00:20:17,350
What am I clinging to?

204
00:20:17,360 --> 00:20:24,870
Clinging to Emir. He doesn't want you, how many times he showed it, hut you still run after him.

205
00:20:25,120 --> 00:20:27,230
A person should have respect for himself.

206
00:20:27,920 --> 00:20:29,150
Are you talking about this to me?

207
00:20:29,160 --> 00:20:29,750
say.

208
00:20:29,760 --> 00:20:30,310
You say?

209
00:20:30,320 --> 00:20:31,150
Yes, that's what I'm saying.

210
00:20:31,160 --> 00:20:38,350
Yes, at least I follow the person I love, just as you do not follow him from afar.

211
00:20:38,600 --> 00:20:39,670
And here I am?

212
00:20:40,160 --> 00:20:45,950
It's about you. How many times have you come to see me since I became your business partner?

213
00:20:45,960 --> 00:20:48,030
You always ask: "How is Efsun doing?"

214
00:20:48,040 --> 00:20:50,630
I am your partner, and you keep telling her, consulting only with Efsun.

215
00:20:50,640 --> 00:20:56,870
You are constantly disappearing, you see, Efsun is not in the mood, you need to go.

216
00:20:56,880 --> 00:21:01,750
Why? Why Sarp? Look at me. Why? Tell you the reason?

217
00:21:02,880 --> 00:21:09,430
Because you care about Efsun as much as I care about Emir.

218
00:21:09,920 --> 00:21:13,670
But do you know, Sarp, do you know what makes us different?

219
00:21:14,520 --> 00:21:18,830
I confess my love to him when Emir is alive.

220
00:21:19,080 --> 00:21:23,030
That is, instead of giving me advice, think about your condition.

221
00:21:48,840 --> 00:21:51,430
Well, have you spoken to the doctor?

222
00:21:52,000 --> 00:21:53,750
I talked.

223
00:21:54,280 --> 00:21:58,590
Her condition is stable, they do not know when she will come to her senses.

224
00:22:00,840 --> 00:22:02,390
She will wake up.

225
00:22:03,720 --> 00:22:06,350
Wake up, and again will radiate joy.

226
00:22:07,840 --> 00:22:12,070
Sarp, you are also very tired, go get some rest. If something happens, I'll let you know.

227
00:22:13,080 --> 00:22:15,350
From now on, I cannot be at a distance from Efsun.

228
00:22:21,680 --> 00:22:29,070
It seems that love is not only hormones.

229
00:22:32,240 --> 00:22:36,390
If this were so, then the person would not suffer so much.

230
00:22:38,920 --> 00:22:42,030
A person wouldn't be upset because they didn't talk or confess something.

231
00:22:46,400 --> 00:22:48,070
What will we do if we miss a person?

232
00:22:50,880 --> 00:22:56,470
Tell me, which hormone is responsible for the sadness that appears in the absence of a beloved smile?

233
00:23:04,520 --> 00:23:08,030
Of course you don't understand because you haven't been in love.

234
00:23:09,600 --> 00:23:15,110
But I'm not like that. I can't be with one in the morning and the other in the evening.

235
00:23:17,480 --> 00:23:19,670
Not my style.

236
00:23:20,720 --> 00:23:23,630
I can't control my feelings.

237
00:23:23,960 --> 00:23:30,830
I want to talk to her, look into her eyes

238
00:23:31,080 --> 00:23:35,550
Looking into her eyes, feel like we've known each other for years,

239
00:23:35,880 --> 00:23:41,030
Share problems, look without saying anything, that's enough for me.

240
00:23:42,280 --> 00:23:47,110
I want just such a woman, I must have found such a woman.

241
00:23:49,600 --> 00:23:53,750
Emir, I fell in love with Efsun.

242
00:23:59,920 --> 00:24:06,510
Emir. I wanted to tell you about this earlier, but I didn't because I didn't talk to Efsun.

243
00:24:08,000 --> 00:24:09,670
You didn't get mad at me, did you?

244
00:24:10,680 --> 00:24:15,030
No, brother. Why should I be angry? I will be happy for you.

245
00:24:17,720 --> 00:24:24,830
If only she woke up, if she woke up, I would be the happiest person in the world.

246
00:24:26,080 --> 00:24:30,430
I'll come and talk about everything, I'll say this.

247
00:24:31,720 --> 00:24:33,750
Even if she doesn't accept me, nothing.

248
00:24:34,120 --> 00:24:36,750
agree with her as well.

249
00:24:37,480 --> 00:24:42,150
The main thing is that she is in order, I am always there.

250
00:24:47,760 --> 00:24:53,510
And maybe she will love me one day, right?

251
00:24:56,920 --> 00:24:59,470
Of course, why not.

252
00:25:00,120 --> 00:25:03,310
Okay, you're still here, I'll go home and change.

253
00:25:06,160 --> 00:25:08,110
Let's talk some more.

254
00:25:21,080 --> 00:25:26,790
Emir, how is Efsun? Awoke?

255
00:25:29,400 --> 00:25:32,030
Still in a coma, stable condition.

256
00:25:32,480 --> 00:25:34,630
I won't ask how you feel.

257
00:25:35,480 --> 00:25:36,550
Do not ask.

258
00:25:36,560 --> 00:25:39,710
I can deliver good news, however small.

259
00:25:40,120 --> 00:25:44,670
The therapy helped, the indicators increased, they call me for testing.

260
00:25:47,480 --> 00:25:50,550
I'm very happy for you, that's great.

261
00:25:50,680 --> 00:25:53,670
You see, it means that somewhere else there is a small light of hope.

262
00:25:53,680 --> 00:25:55,830
Don't lose hope either, Efsun will wake up.

263
00:25:57,880 --> 00:26:01,270
So you're planning a trip to Cuba?

264
00:26:01,280 --> 00:26:05,270
Thanks to you, everything worked out thanks to you, thank you very much, Emir.

265
00:26:06,160 --> 00:26:10,230
It's not thanks to me, because I only harm loved ones.

266
00:26:11,680 --> 00:26:13,230
And you know it very well.

267
00:26:13,400 --> 00:26:15,070
Don't be unfair to yourself.

268
00:26:15,240 --> 00:26:16,750
No..

269
00:26:17,560 --> 00:26:19,750
I just know myself.

270
00:26:21,480 --> 00:26:23,350
Time to say goodbye.

271
00:26:23,800 --> 00:26:26,350
I'm here for another week, so there's still time.

272
00:26:28,480 --> 00:26:30,710
OK then.

273
00:26:33,600 --> 00:26:34,990
Emir.

274
00:27:12,280 --> 00:27:12,710
Ô O ° • .
X @ •
A »S>	♦©’ ; ‘

275
00:27:50,320 --> 00:27:51,870
My only one, yo.u woke up, Glory to the Almighty.

276
00:27:51,880 --> 00:27:54,950
My only one, you woke up, Glory to the Almighty.

277
00:27:54,960 --> 00:27:57,950
Thank God, are you awake my dear?

278
00:27:58,880 --> 00:28:00,270
Emir okay?

279
00:28:00,280 --> 00:28:01,870
Emir is fine.

280
00:28:04,000 --> 00:28:05,430
I need to see Emir.

281
00:28:05,440 --> 00:28:06,230
Good.

282
00:28:06,240 --> 00:28:07,550
I need to talk to him.

283
00:28:07,560 --> 00:28:12,910
Okay, okay, my life, you first come to your senses, we'll talk to Emir.

284
00:28:13,520 --> 00:28:16,190
I need to talk to him. What happened?

285
00:28:16,600 --> 00:28:20,310
What happened? Has something happened to Emir? Are you hiding from me?

286
00:28:20,320 --> 00:28:21,630
No, no, what could happen to Emir?

287
00:28:21,640 --> 00:28:23,870
If something happened to him, would I be able to stand here so calmly?

288
00:28:23,960 --> 00:28:26,790
Efsun, wait, what are you doing, don't, Efsun.

289
00:28:26,960 --> 00:28:28,270
Efsun, don't do it.

290
00:28:28,320 --> 00:28:31,150
I need to see Emir, I need to see.

291
00:28:31,160 --> 00:28:35,270
My only one, Emir is fine, tljfére is nothing, Efsun.

292
00:28:35,280 --> 00:28:38,350
Efsun, Efsun, Efsun.

293
00:28:41,640 --> 00:28:44,070
Emir, Emir.

294
00:28:44,120 --> 00:28:45,030
HfeOOGDn

295
00:28:45,080 --> 00:28:46,390
Seuda?

296
00:28:46,520 --> 00:28:48,030
Where is Emir, do you know?

297
00:28:48,040 --> 00:28:49,270
No, he's gone.

298
00:28:49,280 --> 00:28:50,750
Where did you go?

299
00:28:50,760 --> 00:28:51,390
Don't know.

300
00:28:51,640 --> 00:28:54,070
Sevda, if you know where Emir is, speak up.

301
00:28:54,080 --> 00:28:59,110
I didn't have to wait until I returned from the other world. I love him and I have to say it.

302
00:28:59,320 --> 00:29:00,310
I know.

303
00:29:00,320 --> 00:29:02,830
Look, you might be sick right now, and it might make me very upset.

304
00:29:02,840 --> 00:29:04,830
I'm very upset, you're very sick...

305
00:29:04,840 --> 00:29:10,190
But what do I care? It's my fault? Did I make you sick? Not! So step aside.

306
00:29:10,320 --> 00:29:12,830
I cannot sacrifice my happiness for your happiness.

307
00:29:12,840 --> 00:29:15,470
I love him and he loves me, take it already!

308
00:29:15,480 --> 00:29:17,750
We are in love with each other! Step aside!

309
00:29:17,760 --> 00:29:22,190
Efsun, I understood, he said, Emir loves not me, but you okay.

310
00:29:22,920 --> 00:29:26,150
You won't intrigue to separate us?

311
00:29:26,160 --> 00:29:28,030
Do you think I have time for intrigues?

312
00:29:28,240 --> 00:29:29,950
Ah, that is so.

313
00:29:33,840 --> 00:29:37,030
Sevda, where is Emir?

314
00:29:38,400 --> 00:29:40,310
I have a guess.

315
00:29:41,440 --> 00:29:42,750
Speak.

316
00:30:06,760 --> 00:30:08,550
Emir.

317
00:30:15,520 --> 00:30:17,030
Efsun.

318
00:30:18,160 --> 00:30:21,830
I came. Came. Came to you.

319
00:30:22,360 --> 00:30:23,950
What are you doing here?

320
00:30:24,040 --> 00:30:26,950
I came to pick up the prince on a white horse!

321
00:30:27,200 --> 00:30:28,870
What are you saying? I can not hear!

322
00:30:28,880 --> 00:30:30,950
Truth. Came to you.

323
00:30:30,960 --> 00:30:33,550
Efsun, I don't want you, go away!

324
00:30:36,120 --> 00:30:37,750
I will take you and go.

325
00:30:38,520 --> 00:30:40,750
Wait, I'm coming.

326
00:30:40,760 --> 00:30:43,750
I said I don't need you, go away.

327
00:30:48,160 --> 00:30:50,150
Emir!

328
00:30:52,560 --> 00:30:54,230
I don't want to be with you, understand?

329
00:30:54,720 --> 00:30:56,590
Say it while looking into my eyes.

330
00:30:56,600 --> 00:30:59,030
Are you my problem?

331
00:30:59,240 --> 00:31:03,710
Yes, a little maybe. Come on, look into my eyes.

332
00:31:04,960 --> 00:31:06,110
What?

333
00:31:06,280 --> 00:31:07,670
That you don’t want to be with me.

334
00:31:09,360 --> 00:31:14,910
Efsun. I wanna be with you. But when you wake ug> I'll have to leave.

335
00:31:16,160 --> 00:31:17,390
Now open your eyes.

336
00:31:17,400 --> 00:31:20,350
Emir, don't go.

337
00:31:22,160 --> 00:31:23,350
Don't leave.

338
00:31:26,600 --> 00:31:27,950
Need to leave.

339
00:31:30,400 --> 00:31:31,870
Need to leave.

340
00:31:35,400 --> 00:31:36,190
_ **c*
4

341
00:31:38,320 --> 00:31:46,150
I'm leaving your life, Efsun. Please open your eyes.

342
00:31:46,280 --> 00:31:47,510

o <®>V’
<3?

343
00:31:49,480 --> 00:31:49,790
. d- ° *
<a>

344
00:31:59,760 --> 00:32:01,430
Please wake up.

345
00:32:09,600 --> 00:32:09,910

d

346
00:32:15,120 --> 00:32:19,710
Go.

347
00:32:23,800 --> 00:32:25,510
Go here.

348
00:32:25,760 --> 00:32:30,030
Efsun? Efsun, Efsun.

349
00:32:33,680 --> 00:32:37,750
Can you hear me? Okay, don't bother yourself.

350
00:32:38,080 --> 00:32:41,750
Don't bother, I'm here.

351
00:32:41,880 --> 00:32:44,030
Don't stress, Efsun.

352
00:32:44,760 --> 00:32:48,470
I'm here, don't bother yourself.

353
00:32:48,480 --> 00:32:52,830
I will come.

354
00:32:54,680 --> 00:32:56,910
Thank God.

355
00:33:09,120 --> 00:33:11,710
Emir, how is her condition?

356
00:33:11,720 --> 00:33:13,270
She opened her eyes.

357
00:33:18,840 --> 00:33:24,110
Thank God. I'm very happy!

358
00:33:27,800 --> 00:33:32,310
You gave me the most wonderful news in the world. From now on, nothing will be the same.

359
00:33:32,480 --> 00:33:35,310
Ask me for anything.

360
00:33:45,080 --> 00:33:49,510
Everything looks good. How are you feeling? Are there any pains?

361
00:33:50,560 --> 00:33:52,870
No, there is no pain.

362
00:33:52,880 --> 00:33:57,510
Great, if the pain starts, tell the nurse, she will give you an injection.

363
00:33:57,520 --> 00:33:58,710
a »i 'o •*•'8*
*4 • %

364
00:33:58,760 --> 00:34:00,670
Mr. Doctor, is Emir here?

365
00:34:00,680 --> 00:34:02,190
Mr.. Doctor, is Emir here?

366
00:34:02,200 --> 00:34:02,910
Mr. Doctor, is Emir here?

367
00:34:04,160 --> 00:34:07,550
The young man who sat at your head while you were unconscious, right?

368
00:34:10,280 --> 00:34:12,030
Can I see it?

369
00:34:12,120 --> 00:34:15,710
I'll tell. And don't bother yourself too much.

370
00:34:22,280 --> 00:34:23,949
Thank you.

371
00:34:24,880 --> 00:34:26,230
'qiiuas

372
00:34:26,239 --> 00:34:26,949
Semih.

373
00:34:27,320 --> 00:34:29,670
How is her condition?

374
00:34:29,679 --> 00:34:33,830
Don't worry, your daughter is strong.

375
00:34:34,280 --> 00:34:37,070
Thank you very much for everything.

376
00:34:37,080 --> 00:34:42,429
Dr. Pervin, you know, the condition is critical right now.

377
00:34:42,440 --> 00:34:45,350
So she will stay here for a while.

378
00:34:45,360 --> 00:34:47,429
Of course, of course it will.

379
00:34:47,440 --> 00:34:50,590
She wants to see Mr. Emir, can you let him know?

380
00:34:50,600 --> 00:34:53,429
Good. Thanks a lot.

381
00:34:59,920 --> 00:35:01,870
Am I asleep again?

382
00:35:04,080 --> 00:35:08,030
Of course you will sleep. You are very tired.

383
00:35:10,960 --> 00:35:13,470
Where is Emir?

384
00:35:14,080 --> 00:35:16,470
I sent everyone home.

385
00:35:16,760 --> 00:35:18,630
To rest.

386
00:35:18,640 --> 00:35:20,590
Did he leave without seeing me? I wanted to talk to him.

387
00:35:20,600 --> 00:35:21,190
Did he l@ave without seeing me? I wanted to talk to him.

388
00:35:21,200 --> 00:35:21,710
Did he leave without seeing me? I wanted to talk to him.

389
00:35:21,720 --> 00:35:27,150
Talk, my only one, first eome to your senses, then talk.

390
00:35:29,800 --> 00:35:31,310
My beautiful daughter.

391
00:37:03,480 --> 00:37:07,150
Congratulations, the test results are quite good.

392
00:37:08,880 --> 00:37:10,590
Hooray.

393
00:37:10,600 --> 00:37:10,990
/My dear.

394
00:37:11,000 --> 00:37:13,270
My dea

395
00:37:14,680 --> 00:37:17,950
It's out of joy, out of joy.

396
00:37:18,440 --> 00:37:20,310
Then can I check out?

397
00:37:20,520 --> 00:37:25,590
Well, this time I can't say no, but my advice to you is to rest here for a few days.

398
00:37:25,600 --> 00:37:29,710
No, no, I'm tired of resting, I'm leaving, thank you.

399
00:37:29,720 --> 00:37:34,150
No, Semih, we had a hard time keeping her here, it's impossible anymore, she won't stay.

400
00:37:34,160 --> 00:37:37,270
Well then, I'll tell you to start writing you out.

401
00:37:37,560 --> 00:37:39,070
Thank you.

402
00:37:39,080 --> 00:37:40,310
Thanks a lot.

403
00:37:41,000 --> 00:37:44,230
Ah, it's over.

404
00:37:44,400 --> 00:37:48,470
How beautiful it turned out, we are like three musketeers so colorful.

405
00:37:48,680 --> 00:37:52,150
I have always loved the fourth one who later joined them.

406
00:37:52,640 --> 00:37:54,830
The fourth appeared at the door.

407
00:37:56,720 --> 00:37:58,390
Emir, right?

408
00:38:01,680 --> 00:38:05,230
I arrived on time, you are being discharged.

409
00:38:07,360 --> 00:38:11,150
I'm very happy, we've been through so much.

410
00:38:11,160 --> 00:38:12,550
Survived?

411
00:38:13,560 --> 00:38:15,110
We are a family.

412
00:38:15,120 --> 00:38:16,710
Yes Yes.

413
00:38:16,720 --> 00:38:19,830
Yes, we are one family.

414
00:38:20,480 --> 00:38:24,710
And thank you very much, you visited all the time, went back and forth.

415
00:38:24,960 --> 00:38:26,150
Actually, I wanted to...

416
00:38:26,160 --> 00:38:29,270
That's it, let's go home, you stood on your feet for too long.

417
00:38:29,320 --> 00:38:34,230
What the doctor said? What you need to rest. He let us go on one condition.

418
00:38:34,240 --> 00:38:36,030
I can give you a lift.

419
00:38:37,440 --> 00:38:40,190
I just wanted to talk to you about something.

420
00:38:41,280 --> 00:38:44,750
Come on, come to me, I'll look after you.

421
00:38:44,760 --> 00:38:47,510
No, no, I want to go to my house.

422
00:38:47,520 --> 00:38:49,390
How are you going to your house?

423
00:38:49,560 --> 00:38:54,110
Can this be? Filiz is still outside, she hasn't been caught, and your house knows.

424
00:38:54,760 --> 00:38:59,550
Efsun, Ms. Pervin is right, this maniac has not been caught yet, you will be so safe.

425
00:38:59,560 --> 00:39:03,590
What should I do? Until she is caught, should I stay at home? Hide?

426
00:39:03,600 --> 00:39:06,030
I'm not going, don't be offended.

427
00:39:06,160 --> 00:39:09,030
Okay, then I'll come with you.

428
00:39:09,760 --> 00:39:13,630
There is no need, there is Binnur, if necessary, she will look after me.

429
00:39:13,640 --> 00:39:16,950
What does look after mean? Of course, I'll look after you perfectly, the best.

430
00:39:17,800 --> 00:39:21,030
If something happens, I will call you, dial, I promise.

431
00:39:21,040 --> 00:39:22,470
Okay, let's go.

432
00:39:22,480 --> 00:39:23,510
Then I'll take you.

433
00:39:23,520 --> 00:39:25,310
You stand on your feet.

434
00:39:35,760 --> 00:39:36,750
Thanks Sarp.

435
00:39:36,760 --> 00:39:38,550
Please.

436
00:39:40,040 --> 00:39:42,910
Sarp, do you know if Emir is at home?

437
00:39:43,280 --> 00:39:45,910
I don't know, I didn't see him for several days.

438
00:39:46,320 --> 00:39:48,790
Got it, see you.

439
00:39:48,880 --> 00:39:50,190
Efsun.

440
00:39:53,080 --> 00:39:57,150
There is a topic that I want to talk to you about, can we?

441
00:39:58,280 --> 00:40:03,310
Sarp, I need to urgently talk to Emir, and we'll talk to you later, okay?

442
00:40:06,360 --> 00:40:08,470
Thanks for taking us, see you.

443
00:40:08,480 --> 00:40:09,870
See you.

444
00:40:26,280 --> 00:40:27,190
Are you okay?

445
00:40:27,360 --> 00:40:29,710
I'm fine, I'm fine.

446
00:40:30,640 --> 00:40:32,710
Emir.

447
00:40:33,960 --> 00:40:35,670
Emir.

448
00:40:42,400 --> 00:40:43,430
Emir.

449
00:40:43,440 --> 00:40:45,150
Where are you?

450
00:40:47,360 --> 00:40:53,870
Okay, I'm in the hospital, slept for days, and you? Why don't you know where Emir is, why?

451
00:40:54,240 --> 00:40:57,750
Look, Filiz hasn't been caught yet, and if she appears in frontof him again, if she does something again.

452
00:40:57,760 --> 00:41:00,270
Efsosh, I asked everyone, no one saw him.

453
00:41:00,280 --> 00:41:04,150
As you know, he is unable to evaporate. I don't know, I don't understand either.

454
00:41:06,520 --> 00:41:07,830
He is not here. What's this?

455
00:41:07,840 --> 00:41:08,990
The sťatúe is.

456
00:41:09,160 --> 00:41:12,030
Girls.

457
00:41:15,080 --> 00:41:18,910
If you are not looking for me, then Emir, right?

458
00:41:23,280 --> 00:41:27,230
Efsun, I am very upset about what happened to you, but fortunately, everything is fine.

459
00:41:27,240 --> 00:41:30,190
I'm fine, thank you.

460
00:41:30,920 --> 00:41:34,630
Sevda, do you know where Emir is?

461
00:41:36,320 --> 00:41:40,710
He said that he would go away from here, but did not say where.

462
00:41:41,880 --> 00:41:45,750
Did he say he'd go away from here?

463
00:41:46,520 --> 00:41:50,310
From what? From whom away? How can he do this?

464
00:41:50,880 --> 00:41:56,510
No one knows where he is, no one said anything. How did he do it? How could you do this to me?

465
00:42:01,080 --> 00:42:03,510
This is mine, I'm leaving too.

466
00:42:05,240 --> 00:42:09,710
Efsun, listen, I don't understand what the Emir is thinking and what he wants to do.

467
00:42:09,960 --> 00:42:12,270
He has always been secretive.

468
00:42:12,280 --> 00:42:16,230
Breaking down his walls and entering his world is something impossible.

469
00:42:17,400 --> 00:42:19,830
But I'm sure of one thing.

470
00:42:20,800 --> 00:42:22,830
Emir loves you very much.

471
00:42:26,880 --> 00:42:33,590
Sevda, and I love him, I love him very much.

472
00:42:37,680 --> 00:42:42,110
I tried, I swear, I tried to get away from him for you..

473
00:42:42,160 --> 00:42:47,310
Efsun, you are a very good girl, which is impossible to find in our time, really.

474
00:42:48,000 --> 00:42:51,110
Never give up on yourself, be responsible for your feelings.

475
00:42:52,280 --> 00:42:56,950
Nobody is more important than you, moreover, the most important, the most valuable is always you!

476
00:42:59,920 --> 00:43:04,350
Actually, I guess where he is. When Emir felt sad, he went there.

477
00:43:04,360 --> 00:43:05,790
But I don't know if he is there now.

478
00:43:06,480 --> 00:43:07,590
But it's a little far.

479
00:43:07,600 --> 00:43:10,590
Nothing, speak up. Tell me where I will go.

480
00:43:13,800 --> 00:43:16,110
Efsosh, don't be silly, where are you going?

481
00:43:16,640 --> 00:43:20,150
Binnur, I told you I was going to the place that I named Sevda.

482
00:43:20,160 --> 00:43:22,910
Is it possible to go where Sevda said?!

483
00:43:22,920 --> 00:43:28,910
You see, at the foot of some mountain. Jump over the river on the left, go around the tree on the right.

484
00:43:28,920 --> 00:43:34,910
My late grandfather had a treasure map. It was even clearer there.

485
00:43:36,840 --> 00:43:38,750
say you won't find it.

486
00:43:38,760 --> 00:43:42,630
Binnur, don't worry, I'll find him.

487
00:43:42,640 --> 00:43:45,630
Well okay.

488
00:43:55,760 --> 00:43:56,790
What are you doing?

489
00:43:56,800 --> 00:43:58,790
I'm going, we're going.

490
00:43:59,880 --> 00:44:03,710
I've always wanted to wear this blue jumpsuit. Looks like destined to wear today.

491
00:44:04,920 --> 00:44:07,310
Binnur, I'll go alone.

492
00:44:07,320 --> 00:44:09,190
No, ma'am, you won't go alone.

493
00:44:09,280 --> 00:44:10,590
No way, no way!

494
00:44:10,600 --> 00:44:13,550
I emphasize, you will never go without me.

495
00:44:13,600 --> 00:44:17,510
You were recently released from the hospital, where are you going alone?

496
00:44:17,520 --> 00:44:18,990
I know your stubbornness.

497
00:44:19,320 --> 00:44:21,870
I know, I accept. Good.

498
00:44:21,960 --> 00:44:22,950
But...

499
00:44:23,440 --> 00:44:26,230
And you know very well my stubbornness.

500
00:44:27,040 --> 00:44:29,750
It is forbidden. It's impossible. Don't try hard.

501
00:44:29,760 --> 00:44:31,430
Good good.

502
00:44:31,440 --> 00:44:33,310
You can't get rid of me.

503
00:44:39,360 --> 00:44:40,590
Girls!

504
00:44:41,120 --> 00:44:43,110
Please don't misunderstand.

505
00:44:43,440 --> 00:44:45,270
What am I doing here?

506
00:44:46,960 --> 00:44:51,230
You drive a car, you help your friends, you help reunite lovers.

507
00:44:51,920 --> 00:44:53,430
Yashar, you are right.

508
00:44:53,840 --> 00:44:57,270
Binnur was not enough to get into this herself, so she also dragged you along with her.

509
00:44:57,280 --> 00:44:59,470
No, I didn't mean to say that.

510
00:44:59,480 --> 00:45:01,390
Can you drop me off here somewhere?

511
00:45:01,400 --> 00:45:03,910
No, you can't go alone.

512
00:45:03,920 --> 00:45:06,070
We are together to the end. Isn't that right, Yashar?

513
00:45:06,160 --> 00:45:08,270
Moreover, this crazy Filiz was not arrested.

514
00:45:08,280 --> 00:45:10,870
Yes, and this Filiz.

515
00:45:10,880 --> 00:45:14,030
Who knows where this crazy psychopath is.

516
00:45:14,040 --> 00:45:18,750
Maybe she will walk along the forest roads arid come out to meet us in high heels.

517
00:45:25,320 --> 00:45:26,950
Yashar.

518
00:45:27,360 --> 00:45:30,790
Yashar, maybe you can go faster. A cyclist has just overtaken us.

519
00:45:30,840 --> 00:45:33,950
Yes. These cyclists are absolutely crazy.

520
00:45:34,000 --> 00:45:37,430
You can't go that fast. This is already the fifth cyclist who overtook us.

521
00:45:37,440 --> 00:45:39,070
They go through.

522
00:45:39,120 --> 00:45:42,590
My late grandmother used to tell, me that sp’e’ed is a disaster.

523
00:45:42,680 --> 00:45:44,870
She said whoever rushes, he goes to his death.

524
00:45:44,880 --> 00:45:48,710
What about a horse that gallops fast, and the strength ends faster.

525
00:45:48,720 --> 00:45:54,150
Grandmother said that you need to be a little faster than a nag and a little slower than a stallion.

526
00:45:54,160 --> 00:45:55,670
Ride easy, son.

527
00:45:55,680 --> 00:45:58,750
Could she have said that about riding a horse?

528
00:45:58,880 --> 00:46:02,630
May be. Don't know. We lost her early.

529
00:46:02,640 --> 00:46:04,470
She was such a powerful woman.

530
00:46:04,480 --> 00:46:09,350
Such an Anatolian woman. As he says, so cut off.

531
00:46:09,600 --> 00:46:10,710
May he rest in peace.

532
00:46:10,880 --> 00:46:13,150
Such were our ancestors.

533
00:46:13,440 --> 00:46:14,830
Of course, you are very right.

534
00:46:14,840 --> 00:46:18,390
I'll see you in two minutes, you're in line.

535
00:46:18,480 --> 00:46:20,430
Wait here, I'll turn you on.

536
00:46:20,440 --> 00:46:22,870
- Please.
- That's impossible.

537
00:46:22,880 --> 00:46:26,910
Then go down to the lower floor, you will be examined free of charge. But now we're...

538
00:46:26,920 --> 00:46:28,710
I'll check back in 5 minutes, okay?

539
00:46:29,200 --> 00:46:32,270
Your nose is beautiful, the characteristic is good.

540
00:46:32,360 --> 00:46:35,390
I don't do legs. Mr. Emir is engaged in this.

541
00:46:35,400 --> 00:46:38,270
Go there.

542
00:46:38,320 --> 00:46:41,550
Hold on, get some rest, we'll let you know, okay?

543
00:46:41,560 --> 00:46:43,430
Thanks a lot.

544
00:46:44,440 --> 00:46:47,110
What it is? All for free admission.

545
00:46:47,120 --> 00:46:49,190
I'm in a terrible state.

546
00:46:49,880 --> 00:46:53,110
I wanted to offer you coffee in your free time.

547
00:46:53,120 --> 00:46:56,750
What other coffee? Can't you see my condition? Everything was mixed up.

548
00:46:56,760 --> 00:47:00,430
Both clinic patients and free patients. Everything collapsed.

549
00:47:00,600 --> 00:47:02,630
Binnur also found time to leave.

550
00:47:02,640 --> 00:47:04,110
Here you are.

551
00:47:06,560 --> 00:47:09,590
Honey, can you help me?

552
00:47:10,600 --> 00:47:12,230
Who? I?

553
00:47:14,680 --> 00:47:18,710
Honey, you must have got it wrong. Do I look like a secretary?

554
00:47:18,880 --> 00:47:20,470
I am doctor.

555
00:47:21,480 --> 00:47:24,110
Look at this... Good luck.

556
00:47:28,280 --> 00:47:31,390
Good luck with your work. We need Mr Emir and Mrs Efsun.

557
00:47:32,120 --> 00:47:35,270
They're not here right now, but I can help you.

558
00:47:35,400 --> 00:47:38,270
This concerns Filiz Tarkhan. Can we get information from someone here?

559
00:47:39,440 --> 00:47:45,830
Once this woman photoshopped her photo with Emir...

560
00:47:45,840 --> 00:47:46,830
And leaked it to the press.

561
00:47:46,840 --> 00:47:49,510
We saw it the next day and were shocked.

562
00:47:49,520 --> 00:47:52,350
Full-length photographs with the caption "A new love is born."

563
00:47:52,360 --> 00:47:55,990
And one more time she set fire to Emir's car, but they could not prove it.

564
00:47:56,000 --> 00:47:58,030
This woman is crazy.

565
00:47:58,040 --> 00:48:00,230
Do you know where she lives?

566
00:48:00,240 --> 00:48:03,750
We did not find her either in our house or with relatives.

567
00:48:03,760 --> 00:48:05,150
So none of you have any information?

568
00:48:05,240 --> 00:48:08,230
Yes, because there, too, everything is confusing.

569
00:48:08,240 --> 00:48:09,670
There is something else...

570
00:48:09,720 --> 00:48:13,070
This woman changes her place of residence 20 times in 5 years.

571
00:48:13,080 --> 00:48:16,790
At one time she lived not far from our doctor's house.

572
00:48:16,800 --> 00:48:21,950
She tried to break into the doctor's house with an axe.

573
00:48:21,960 --> 00:48:25,710
And he was forced to get out of there and stay away from her. As

574
00:48:25,800 --> 00:48:29,230
soon as we thought we got rid of her ...

575
00:48:29,240 --> 00:48:32,630
Before we had time to look back, she moved into a house next to the office.

576
00:48:32,640 --> 00:48:37,670
And then she ran into Dr. Emir in a car, tried to knock him down.

577
00:48:37,920 --> 00:48:42,270
Understood, madam. As we understand, you are not aware of all this.

578
00:48:42,280 --> 00:48:45,670
This woman is sick.

579
00:48:45,680 --> 00:48:50,150
Ves. An obsession drives a person crazy.

580
00:48:50,560 --> 00:48:52,470
We knew that this woman was sick ...

581
00:48:52,480 --> 00:48:55,110
But when she ran into him, we realized how dangerous she was.

582
00:48:55,120 --> 00:48:57,750
Chief, why can't you find and arrest this woman?

583
00:48:57,760 --> 00:49:01,030
Can't you find her on the security cameras?

584
00:49:01,040 --> 00:49:02,550
We didn't understand either.

585
00:49:02,560 --> 00:49:04,950
This woman is haunting Istanbul like a ghost.

586
00:49:04,960 --> 00:49:07,950
No credit cards, no video from cameras.

587
00:49:09,040 --> 00:49:10,830
And you, too, be careful.

588
00:49:10,840 --> 00:49:12,990
She will want to use you to get to Mr. Emir.

589
00:49:13,320 --> 00:49:15,870
All the best.

590
00:49:17,800 --> 00:49:19,550
How can we be attentive?

591
00:49:19,880 --> 00:49:22,710
Girls, this cop might be right.

592
00:49:22,720 --> 00:49:28,150
What if this woman follows us, catches us in an alleyway and threatens us?

593
00:49:28,280 --> 00:49:29,630
Everything can be expected from her.

594
00:49:29,640 --> 00:49:31,870
Truth. Everything can be expected from her.

595
00:49:32,160 --> 00:49:35,510
Wait a minute. This woman came to the clinic one day.

596
00:49:35,520 --> 00:49:40,710
She attacked us with the words: "The Emir does not leave the clinic, tell me which Of you does he have a relationship with?"

597
00:49:42,120 --> 00:49:44,910
- No, no ...
- Suddenly she is here now.

598
00:49:44,920 --> 00:49:48,230
- Wait, I'll see.
If she were here, she would have been found by now.

599
00:49:48,320 --> 00:49:50,470
What it is?

600
00:49:50,480 --> 00:49:52,990
So they don't search.

601
00:49:53,480 --> 00:49:56,070
I'm going to the guards, I'll watch the surveillance footage.

602
00:49:56,080 --> 00:49:58,750
Look. I won't get out of here.

603
00:50:16,520 --> 00:50:18,510
Look at them.

604
00:50:20,600 --> 00:50:22,270
Laugh, laugh.

605
00:50:24,720 --> 00:50:26,950
He who laughs last laughs best.

606
00:50:48,120 --> 00:50:48,870
Why did you stop?

607
00:50:49,400 --> 00:50:50,790
Why did you stop, Binnur?

608
00:50:50,920 --> 00:50:53,910
Is there a road ahead of us? Should I cut my own path through the forest?

609
00:50:55,040 --> 00:50:55,790
Is there a road ahead of us? Should I cut my own path through the forest?

610
00:50:56,080 --> 00:50:58,030
We stopped because the road ended.

611
00:50:58,160 --> 00:51:00,270
We are guilty because we believed this woman.

612
00:51:00,440 --> 00:51:02,510
How could one believe Sevda?

613
00:51:04,000 --> 00:51:05,990
Okay, friends, we have come to the end of the path allotted to us.

614
00:51:06,320 --> 00:51:07,590
I will continue my journey on foot. Thank you.

615
00:51:07,600 --> 00:51:08,830
34 RL 51124	■	-
I will continue my journey on foot. Thank you.

616
00:51:08,840 --> 00:51:09,270
34 RL 51124

617
00:51:09,280 --> 00:51:10,070
34 RL 51124i
What?

618
00:51:10,080 --> 00:51:13,790
There is no road, it is o'bvious-that*we must continue on foot.

619
00:51:13,800 --> 00:51:16,230
Are we going on donkeys?

620
00:51:16,320 --> 00:51:17,910
Wait.

621
00:51:18,360 --> 00:51:19,350
Efsun!

622
00:51:20,680 --> 00:51:21,630
Where are you going?

623
00:51:21,640 --> 00:51:22,950
I'm going to Emir.

624
00:51:22,960 --> 00:51:25,470
How are you planning to go? How?

625
00:51:25,680 --> 00:51:28,470
I'll find a way, don't worry.

626
00:51:28,480 --> 00:51:30,470
Good good. In that case, we'll go with you too. Yashar.

627
00:51:30,480 --> 00:51:31,830
Binnur.

628
00:51:32,080 --> 00:51:35,470
I continue my journey alone. Good? I don't want to return. OK Bye.

629
00:51:35,520 --> 00:51:36,350
Efsun.

630
00:51:36,480 --> 00:51:39,870
Will you be alone at the top of the mountain? Are you kidding?

631
00:51:40,080 --> 00:51:41,030
No.

632
00:51:41,520 --> 00:51:44,470
I want to talk alone with the man I almost died for.

633
00:51:45,560 --> 00:51:49,030
I want to tell him to his face everything I've been hiding all this time.

634
00:51:49,720 --> 00:51:53,070
I want to tell you why I stayed away from him, why I kept my distance.

635
00:51:53,080 --> 00:51:55,790
I want to apologize and I want to be angry with him.

636
00:51:56,000 --> 00:51:59,190
I want to reprimand him for leaving me and running away to this mountaintop.

637
00:52:01,720 --> 00:52:02,950
And I want to tell him...

638
00:52:04,240 --> 00:52:07,990
That I love him more than anything in the world.

639
00:52:08,000 --> 00:52:08,790
Efsun.

640
00:52:08,800 --> 00:52:10,270
I can do it alone.

641
00:52:11,560 --> 00:52:13,190
So this day has come?

642
00:52:16,120 --> 00:52:18,230
How will you go?

643
00:52:38,280 --> 00:52:40,510
Subs^rilô^r is temporarily unavailable.

644
00:52:41,160 --> 00:52:42,790
No. The phone is off.

645
00:52:42,840 --> 00:52:46,110
I can't get through to Efsun either. I can not get through.

646
00:52:46,640 --> 00:52:48,710
I don't understand, Pervin. Seriously.

647
00:52:49,000 --> 00:52:51,430
How can a man not know where his daughter went?

648
00:52:51,440 --> 00:52:51,790
How can a man nót know where his daughter went?

649
00:52:51,800 --> 00:52:53,790
Your daughter just after surgery.

650
00:52:53,800 --> 00:52:56,590
You are a mother. How can you not know where she went?

651
00:52:56,600 --> 00:53:03,350
Just like you don't know where your son is right now.

652
00:53:03,480 --> 00:53:07,910
For God's sake, now is not the time to talk about it. How can we find these children?

653
00:53:08,080 --> 00:53:09,270
I dont know.

654
00:53:14,320 --> 00:53:15,710
Let's call Binnur.

655
00:53:16,280 --> 00:53:17,110
Let's call Binnur.

656
00:53:17,120 --> 00:53:18,390
Call.

657
00:53:19,400 --> 00:53:20,990
How are you?

658
00:53:21,000 --> 00:53:21,830
o
Binnur.

659
00:53:21,840 --> 00:53:22,270
Binnur.

660
00:53:23,080 --> 00:53:24,190
Simultaneously.

661
00:53:24,280 --> 00:53:27,710
We also sometimes talk like that with Efsun.

662
00:53:27,720 --> 00:53:30,430
You have become friends. How wonderful it is.

663
00:53:33,320 --> 00:53:36,950
OK see you.

664
00:53:37,200 --> 00:53:39,190
Wait wait.

665
00:53:39,800 --> 00:53:44,030
Again at-the same time. Eh,.girlfriends.

666
00:53:44,040 --> 00:53:45,190
Wonderful!

667
00:53:45,200 --> 00:53:47,710
Binnur. Enough about girlfriends.

668
00:53:47,720 --> 00:53:49,430
Are we partners with you?

669
00:53:49,560 --> 00:53:54,790
Aren't we supposed to let each other know wJiat's going on?

670
00:53:56,560 --> 00:53:58,190
At one tinie wé’were partners.

671
00:53:58,520 --> 00:53:59,990
Yes, it was.

672
00:54:00,000 --> 00:54:03,710
As you said, this has been the case in the past.

673
00:54:03,840 --> 00:54:07,790
But Ms. Serpil, our partnership was to send Sevda back.

674
00:54:07,800 --> 00:54:11,990
And now Sevda has left, with which we can be congratulated.

675
00:54:12,640 --> 00:54:15,510
Congratulate? What áre you saying, Binnur?

676
00:54:15,560 --> 00:54:17,150
Look into our eyes

677
00:54:17,280 --> 00:54:19,350
Is there a holiday in these eyes?

678
00:54:19,400 --> 00:54:21,470
Those eyes don't sleep for days, you know that?

679
00:54:21,480 --> 00:54:22,990
Yes, there is no strength left in these eyes.

680
00:54:23,000 --> 00:54:24,390
Are you.not aware of this?

681
00:54:24,560 --> 00:54:25,910
Binnur...

682
00:54:25,920 --> 00:54:31,190
You know that Efsun survived a difficult operation and she had a difficult period.

683
00:54:31,240 --> 00:54:36,190
Filiz is still at large, please tell me where Efsun is.

684
00:54:36,320 --> 00:54:38,390
I'm worried about my daughter, please.

685
00:54:38,480 --> 00:54:41,270
No, no, don't worry, there's nothing to worry about.

686
00:54:41,600 --> 00:54:43,310
She's in a great mood, everything is in order.

687
00:54:43,400 --> 00:54:44,910
Where?

688
00:54:45,240 --> 00:54:47,870
It still sounds really stupid though.

689
00:54:47,920 --> 00:54:49,470
What are you saying, Binnur?

690
00:54:49,480 --> 00:54:52,470
Tell us, please,^where is Efsun?

691
00:54:53,640 --> 00:54:57,630
As soon as you pass the foot of Mount Aladzha near the village of Chamlybel...

692
00:54:57,680 --> 00:55:01,790
You will see a rock in front of you.

693
00:55:01,800 --> 00:55:04,990
Walk around that rock, yeah

694
00:55:05,000 --> 00:55:09,070
Go straight, then you will see a stream there, and also pass near it.

695
00:55:09,200 --> 00:55:11,030
Going further, you will turn left.

696
00:55:11,560 --> 00:55:13,910
Then in front of you will be a huge pine tree.

697
00:55:13,960 --> 00:55:15,710
Walk so that this tree is behind you.

698
00:55:15,720 --> 00:55:17,590
Keep going straight, turn right.

699
00:55:17,600 --> 00:55:21,070
There will be a huge waterfall in front of you, so you will see it.

700
00:55:21,200 --> 00:55:24,510
Efsun will be somewhere near this waterfall.

701
00:55:25,160 --> 00:55:27,670
I honestly tell the truth, honestly. Bye.

702
00:55:30,240 --> 00:55:31,710
Binnur.

703
00:55:42,760 --> 00:55:45,310
You are my hero, hero.

704
00:55:45,320 --> 00:55:49,390
God sent you to me. You saved me.

705
00:55:50,480 --> 00:55:52,350
I wonder where you ran from?

706
00:55:52,920 --> 00:55:54,710
Were you offended, strained by something?

707
00:55:55,240 --> 00:55:57,710
What happened? Tell me what happened?

708
00:55:58,440 --> 00:56:01,710
Okay, let's find your brother Emir, he'll look after us.

709
00:56:03,200 --> 00:56:05,510
Have you seen Emir? He's around here somewhere.

710
00:56:06,320 --> 00:56:07,470
Emir, ah!

711
00:56:07,480 --> 00:56:09,270
What position have you put me in?

712
00:56:10,160 --> 00:56:12,390
I already talk to donkeys and horses.

713
00:56:13,120 --> 00:56:16,350
There must be wolves and bears here.

714
00:56:17,400 --> 00:56:20,350
No, no, I was joking, there are no wolves here.

715
00:56:20,360 --> 00:56:22,590
I was joking, don't worry.

716
00:56:22,840 --> 00:56:25,270
There is a big tree here, have you seen it?

717
00:56:25,840 --> 00:56:28,310
You're right too, there are trees evenytyhefe.

718
00:56:30,480 --> 00:56:36,030
I have never been tired in this clinic before. I set a record.

719
00:56:36,280 --> 00:56:38,030
There can't be that many people here.

720
00:56:38,120 --> 00:56:40,470
It's goo.d that doctor Taner helped .me a little.

721
00:56:42,800 --> 00:56:44,070
When will ours arrive?

722
00:56:44,120 --> 00:56:46,950
How can we know when they will come if we do not know where they are.

723
00:56:46,960 --> 00:56:50,910
I don't know about Efsun, but Emir cannot stay away from the clinic for such a long time.

724
00:56:50,920 --> 00:56:52,550
It will probably come soon.

725
00:56:52,680 --> 00:56:54,550
He will come, he will come.

726
00:56:54,560 --> 00:56:58,710
Gulden, I think it's better for you not to be certain anymore.

727
00:56:58,720 --> 00:57:00,630
- So you think so? - Comrades!

728
00:57:00,800 --> 00:57:02,790
They came to us for a check from the Ministry of Health.

729
00:57:02,800 --> 00:57:03,950
-	What?
-	How?

730
00:57:03,960 --> 00:57:05,030
What are you saying?

731
00:57:05,040 --> 00:57:07,430
An administrative investigation into the clinic has begun.

732
00:57:07,440 --> 00:57:08,230
J^h'y?

733
00:57:08,240 --> 00:57:10,190
Okay, comrades! Take it easy.

734
00:57:10,360 --> 00:57:11,510
Any complaints?

735
00:57:11,520 --> 00:57:13,710
Comrades, calm down, for sure we understand our business.

736
00:57:13,720 --> 00:57:16,110
The inspector wants to meet more empowered people.

737
00:57:16,120 --> 00:57:19,510
But you yourself know that neither Efsun nor Emir is in the clinic. What are we going to do now?

738
00:57:19,640 --> 00:57:22,070
Maybe one of us will come into the office.

739
00:57:22,080 --> 00:57:26,230
How does he know us? For example, and I can be authorized. Can I become one?

740
00:57:26,360 --> 00:57:28,190
Wé'll ship immediately, let it go.

741
00:57:28,200 --> 00:57:32,510
When they talk about the commissioner, don't I look like one?

742
00:57:32,600 --> 00:57:33,550
Mete, okay.

743
00:57:33,600 --> 00:57:36,790
Comrades, we'll get through this somehow.

744
00:57:36,800 --> 00:57:38,590
Efsun and Emir need us.

745
00:57:38,600 --> 00:57:39,950
So we will solve it.

746
00:57:40,000 --> 00:57:42,470
We just don't have any cons, do we? No.

747
00:57:42,480 --> 00:57:45,470
There is nothing, no.

748
00:57:45,920 --> 00:57:49,630
We don't have any mistakes, Doctor Taner speaks the truth, there is nothing to be afraid of.

749
00:57:49,680 --> 00:57:50,870
And there is also an agent.

750
00:57:50,880 --> 00:57:52,950
Okay then, let's do whatever is necessary.

751
00:57:53,320 --> 00:57:54,990
Let's go.

752
00:57:55,000 --> 00:57:56,750
Mr. Mete, are you authorized? task you to.

753
00:57:56,800 --> 00:58:00,070
I will come in, if they say that someone should enter the office, then let him immediately come to me.

754
00:58:00,080 --> 00:58:01,990
Now, I'm going too.

755
00:58:07,240 --> 00:58:09,070
Where is this tree?

756
00:58:10,440 --> 00:58:12,830
Oh, look, there's a caravan there.

757
00:58:13,000 --> 00:58:15,350
Maybe this is the Emir's brother's caravan.

758
00:58:15,920 --> 00:58:20,790
Of course, there is no tree nearby, but let's try, go ahead.

759
00:58:25,240 --> 00:58:26,750
Is there anyone?

760
00:58:27,240 --> 00:58:28,470
Hello!

761
00:58:29,480 --> 00:58:32,510
Is there anyone?

762
00:58:38,680 --> 00:58:41,590
You are afraid? Don't be afraid.

763
00:58:41,600 --> 00:58:46,190
It's kind of like without a host, let's see.

764
00:58:49,520 --> 00:58:52,270
It's all right, all right.

765
00:58:55,680 --> 00:58:57,590
Come here, like this.

766
00:58:58,440 --> 00:59:00,510
Just don't run away.

767
00:59:06,560 --> 00:59:08,470
Hello!

768
00:59:21,320 --> 00:59:24,350
HellpJ You have a random guest.

769
01:00:26,960 --> 01:00:30,590
Found. Brother Emir is here, it turns out.

770
01:00:32,520 --> 01:00:34,310
But where is he now?

771
01:00:34,720 --> 01:00:37,230
Emir! I came.

772
01:00:38,440 --> 01:00:39,870
Emir!

773
01:00:41,560 --> 01:00:43,630
Where are you?

774
01:00:49,400 --> 01:00:51,790
Looks like someone is cutting trees.

775
01:00:52,720 --> 01:00:55,790
Found, found. I found your brother Emir.

776
01:01:39,880 --> 01:01:40,990
Efsun?

777
01:01:41,000 --> 01:01:42,990
iduieo i

778
01:01:43,680 --> 01:01:45,190
Efsun?

779
01:01:45,320 --> 01:01:46,750
I came to you.

780
01:01:47,240 --> 01:01:49,710
Efsun, what are you doing here? How did you find me?

781
01:01:50,600 --> 01:01:53,510
I will find you wherever you are.

782
01:01:53,880 --> 01:01:57,550
You... You just came out of a coma. You need to rest.

783
01:01:57,560 --> 01:01:59,950
I'm fine. All right. I've recovered.

784
01:02:00,160 --> 01:02:02,150
Don't worry about me.

785
01:02:04,840 --> 01:02:06,950
I was worried about you.

786
01:02:07,440 --> 01:02:10,510
I've been waiting for you for a long time. Where have you been?

787
01:02:10,840 --> 01:02:12,790
Why are not you here?

788
01:02:12,800 --> 01:02:14,790
Why are you here? What are you doiitg here?!

789
01:02:19,440 --> 01:02:21,350
I want to be alone, that's why I came here.

790
01:02:22,880 --> 01:02:25,630
Why do you want to be alone?

791
01:02:25,640 --> 01:02:28,230
What happened? What made you upset? Is it related to your father?

792
01:02:28,240 --> 01:02:30,230
Tell me.

793
01:02:38,560 --> 01:02:39,190
What happened?

794
01:02:39,240 --> 01:02:40,870
Efsun.

795
01:02:41,760 --> 01:02:44,390
You put in the effort and walked the path.

796
01:02:44,400 --> 01:02:46,710
But, I want you to come back now.

797
01:02:47,720 --> 01:02:51,590
Good? I don't want to see anyone and I want to be alone.

798
01:02:52,560 --> 01:02:54,430
So come back before it gets dark.

799
01:02:56,160 --> 01:02:57,550
Give me a sec.

800
01:02:57,880 --> 01:03:01,750
I do not understand. Why do you want me to leave? Why do you want to be alone?

801
01:03:01,920 --> 01:03:05,310
Emir, I won't move until you tell me. I'll tell you right away.

802
01:03:05,320 --> 01:03:07,310
Tell me, come on. What happened?

803
01:03:08,040 --> 01:03:12,150
Efsun, I don't have to explain anything to you, okay? Like I said...

804
01:03:12,160 --> 01:03:15,670
I don't want to see anyone. And I want to be alone.

805
01:03:16,120 --> 01:03:18,190
You go before it gets dark.

806
01:03:19,040 --> 01:03:25,030
Emir! Allah-Allah. Can we talk please? Emir!

807
01:03:26,480 --> 01:03:29,390
Emir, please... Wait!

808
01:03:43,800 --> 01:03:46,670
"T® f V
Why are you so tense?!

809
01:03:47,080 --> 01:03:48,670
Are you being tested for the first'time?

810
01:03:49,400 --> 01:03:50,910
Maybe. How should I know?

811
01:03:50,920 --> 01:03:54,550
Of course, we had already been tested before, but we did not know this.

812
01:03:55,080 --> 01:03:58,750
Because we are a well-known clinic and we have many awards...

813
01:03:58,760 --> 01:04:02,830
Therefore, such things... By the way, what exactly do you check? Sorry.

814
01:04:02,840 --> 01:04:04,430
Are you a guide?

815
01:04:04,440 --> 01:04:06,430
No.

816
01:04:06,600 --> 01:04:09,310
But, I'm the closest candidate to becoming a boss.

817
01:04:09,360 --> 01:04:10,910
I have noticed this place for a long time.

818
01:04:10,920 --> 01:04:13,830
Who is our leader? Mr Emir. Ms Efsun.

819
01:04:14,320 --> 01:04:17,270
Both of them are not here now.

820
01:04:18,800 --> 01:04:20,030
When will they come?

821
01:04:21,720 --> 01:04:23,470
Not yet known.

822
01:04:23,480 --> 01:04:25,670
I will try to be brief.

823
01:04:25,680 --> 01:04:27,190
I beg.

824
01:04:27,240 --> 01:04:32,350
One patient fixated on Mr. Emir wanted to shoot him, but accidentally hit Ms. Efsun.

825
01:04:32,800 --> 01:04:35,830
Then Mr. Emir disappeared from sight.

826
01:04:35,840 --> 01:04:39,590
Ms. Efsun woke up from a coma, but we still don't know where she is.

827
01:04:39,600 --> 01:04:40,750
Shirin! Shirin.

828
01:04:40,760 --> 01:04:42,750
I explained everything.

829
01:04:44,840 --> 01:04:45,990
Out of a coma..

830
01:04:46,000 --> 01:04:47,990
She didn't die.

831
01:04:48,200 --> 01:04:51,390
— ií
True, a very elite community?

832
01:04:52,640 --> 01:04:54,630
Are you a mafia?!

833
01:04:54,640 --> 01:04:55,990
Or are you a doctor? Unclear!

834
01:04:57,480 --> 01:04:58,550
It's not funny, after all.

835
01:04:58,560 --> 01:05:00,630
Very well.

836
01:05:01,280 --> 01:05:03,430
Indicates that the lower floor is not working.

837
01:05:03,960 --> 01:05:04,910
What happened there?

838
01:05:04,920 --> 01:05:06,110
Nothing.

839
01:05:06,800 --> 01:05:09,110
It's empty. This is a warehouse.

840
01:05:09,120 --> 01:05:12,310
We don't use it. I never went down there. Did you go down?

841
01:05:12,360 --> 01:05:13,270
I didn't go down. rThis’is^a warehouse.

842
01:05:13,280 --> 01:05:16,390
- There are spiders, they are nôťparticularlV used.
- Scary. Everywhere is^dark.

843
01:05:16,400 --> 01:05:18,390
- It's empty.
-Yes.

844
01:05:19,800 --> 01:05:21,950
You applied as a foundation.

845
01:05:22,240 --> 01:05:23,950
Patients will be monitored here for free.

846
01:05:24,800 --> 01:05:30,270
This situation is like this... While we are not inspecting but when we finish with the documents, then we will.

847
01:05:30,760 --> 01:05:35,350
Canan, we need to get to those patients as soon as possible.

848
01:05:35,880 --> 01:05:37,070
You!

849
01:05:39,480 --> 01:05:40,510
Who you are?

850
01:05:40,520 --> 01:05:42,510
Written on his badge.

851
01:05:42,880 --> 01:05:45,470
I am Taner Ekindzhi.

852
01:05:45,680 --> 01:05:47,350
I am a plastic surgeon.

853
01:05:50,160 --> 01:05:54,030
You have been constantly leaving the clinic for 3 weeks.

854
01:05:55,120 --> 01:05:56,030
Is it written there?

855
01:05:57,320 --> 01:05:58,830
What for?

856
01:05:59,320 --> 01:06:00,830
Well

857
01:06:00,840 --> 01:06:04,030
... My wife is having a difficult pregnancy.

858
01:06:04,040 --> 01:06:05,390
Pregnancy.

859
01:06:05,440 --> 01:06:08,150
Yes. Pregnant wife.

860
01:06:08,600 --> 01:06:11,070
Can you prove it to us?

861
01:06:11,600 --> 01:06:14,430
What? Pregnancy?

862
01:06:16,880 --> 01:06:18,590
I... 0f course I can.

863
01:06:18,600 --> 01:06:19,190
I... Of course I can.

864
01:06:19,200 --> 01:06:21,270
v
She wilľpŕove it. -''Yes.

865
01:06:21,280 --> 01:06:22,630
/J* ijj1 ■

866
01:06:22,640 --> 01:06:25,790
As a clinic you have a very dark record.

867
01:06:25,800 --> 01:06:27,870
Patients are constantly Gomplainirftjľ

868
01:06:27,880 --> 01:06:33,190
Here, who? Yes. Ms Shirin, It is you?

869
01:06:33,200 --> 01:06:35,030
Ms. Shirin? No, it's not me.

870
01:06:35,040 --> 01:06:37,030
Please, this is me.

871
01:06:37,040 --> 01:06:38,870
You treat your patients bjadly.

872
01:06:38,880 --> 01:06:40,870
Maybe. This is true.

873
01:06:41,240 --> 01:06:44,950
I motivate them to eat less. This is my method.

874
01:06:46,080 --> 01:06:51,630
Sir, in our world of aesthetics, patient satisfaction is very difficult.

875
01:06:52,440 --> 01:06:57,230
Those who expect swelling and swelling to go away immediately.

876
01:06:57,240 --> 01:06:59,830
Those who expect to look 20 years younger with a single injection.

877
01:06:59,840 --> 01:07:02,390
Those who come with a photograph of Hollywood stars in their hands.

878
01:07:02,400 --> 01:07:06,030
There is a lack of appliances on the lower and upper floors.

879
01:07:06,040 --> 01:07:10,990
The equipment is scattered, the authorities are gone, full of complaints.

880
01:07:11,000 --> 01:07:14,510
I really don't know where to start*!

881
01:07:16,000 --> 01:07:19,030
Can I see your certificates and diplomas?

882
01:07:20,720 --> 01:07:23,030
Why is it needed now?

883
01:07:23,040 --> 01:07:27,030
We-are all doctors. Is not it? Isn't it visible?

884
01:07:27,400 --> 01:07:30,710
You have to, because I said so.

885
01:07:35,960 --> 01:07:37,470
- Since the authorized person has Gome, we are free.
- Easy work for you.

886
01:07:37,480 --> 01:07:40,030
- Since the authorized person has come, we are free.
- Easy work for you.

887
01:07:40,160 --> 01:07:42,510
- Welcome.
- Have a good check.

888
01:07:42,520 --> 01:07:44,510
- Yes Yes.
- Check everything.

889
01:07:45,320 --> 01:07:46,750
Easy work.

890
01:07:47,560 --> 01:07:49,230
It's gone.

891
01:08:01,080 --> 01:08:04,310
Emir. Emir, listen to me.

892
01:08:04,400 --> 01:08:07,990
Emir, I have com,e a long way. How many hours have I been riding a donkey!

893
01:08:08,000 --> 01:08:09,990
What do you mean we don't have anything to talk about?

894
01:08:10,000 --> 01:08:11,990
Emir, I'm telling you.

895
01:08:12,840 --> 01:08:15,350
I heard what you said to me while you were in a coma.

896
01:08:22,600 --> 01:08:24,470
I heard Emir.

897
01:08:24,479 --> 01:08:26,470
I heard everything.

898
01:08:26,520 --> 01:08:28,790
Efsun, you are a doctor, aren't you?

899
01:08:29,319 --> 01:08:33,590
As a doctor, you know that the mind of a person in a coma is blocked.

900
01:08:33,720 --> 01:08:35,590
You couldn't hear anything.

901
01:08:35,800 --> 01:08:37,790
Don't play games with me.

902
01:08:38,399 --> 01:08:40,310
say I heard you.

903
01:08:40,319 --> 01:08:42,270
In that case, hear me now too, okay?

904
01:08:42,279 --> 01:08:45,550
You almost died because of me, you know?! Stay as far away from me as possible.

905
01:08:45,560 --> 01:08:47,550
I can only hurt you.

906
01:08:47,800 --> 01:08:50,310
Emir, where is this? Can we talk please?

907
01:08:50,319 --> 01:08:52,310
Emir! Listen.

908
01:08:54,080 --> 01:08:55,870
Did you lock the door?!

909
01:08:55,880 --> 01:08:58,149
Emir, did you lock the door? Open the door!

910
01:08:59,200 --> 01:09:01,830
Will you open it? Please.

911
01:09:04,240 --> 01:09:06,710
Emir, I will break down your door! Open!

912
01:09:12,520 --> 01:09:14,189
Can you open the door?

913
01:09:14,200 --> 01:09:16,470
This door. Open it!

914
01:09:17,399 --> 01:09:20,710
Emir! What are you doing? What are you doing? What does it mean?

915
01:09:26,960 --> 01:09:28,870
What is it, Emir?!

916
01:09:31,359 --> 01:09:34,109
I will ask it of you! I'll ask!

917
01:09:40,560 --> 01:09:42,109
Do not open.

918
01:09:47,760 --> 01:09:49,910
How many nurses do you have?

919
01:09:51,040 --> 01:09:53,670
I do not know for sure.

920
01:09:55,680 --> 01:09:56,870
Does not know.

921
01:09:57,520 --> 01:10:00,150
Okay, so how many on average...

922
01:10:00,360 --> 01:10:02,110
Patients come to the clinic during:the day?

923
01:10:02,120 --> 01:10:05,350
I already told you before. I'm not really into the clinic.

924
01:10:05,360 --> 01:10:07,350
Because he passed everything on to his son.

925
01:10:07,680 --> 01:10:08,790
Your missing son?

926
01:10:08,800 --> 01:10:09,950
Yes.

927
01:10:10,240 --> 01:10:11,950
Yes. Lost son.

928
01:10:12,400 --> 01:10:15,870
And the missing Mrs. Efsun.

929
01:10:15,920 --> 01:10:17,670
Yes it is.-

930
01:10:18,720 --> 01:10:24,150
Of course, if you look around from your side, everything is a bit...

931
01:10:24,320 --> 01:10:26,710
It looks strange, but...

932
01:10:26,800 --> 01:10:30,550
Believe me, you came at such an inopportune time.

933
01:10:32,920 --> 01:10:35,390
Can the cheek have the wrong time, mr?

934
01:10:35,640 --> 01:10:36,990
Everything is in the title.

935
01:10:37,000 --> 01:10:39,350
Examination!

936
01:10:39,360 --> 01:10:41,350
Right, you are right.

937
01:10:41,880 --> 01:10:44,950
So, I'll go through the lower floors too.

938
01:10:45,120 --> 01:10:47,310
But the bottom floor doesn't belong to us.

939
01:10:47,320 --> 01:10:50,590
I don't know what the owner of this property will do.

940
01:10:51,240 --> 01:10:54,230
- What will he do? -1 have no idea.
• • *

941
01:10:54,480 --> 01:10:55,750
It's clear.

942
01:10:55,760 --> 01:10:58,950
Do you have any thoughts on any issue?

943
01:11:00,200 --> 01:11:02,070
I ask you to.

944
01:11:15,520 --> 01:11:19,310
Is Ms. Gulden hiding something, or is it just me?

945
01:11:19,320 --> 01:11:20,870
Is she hiding something?

946
01:11:20,880 --> 01:11:22,550
Don't know.

947
01:11:22,760 --> 01:11:24,150
But I know.

948
01:11:24,920 --> 01:11:27,310
I will search and find!

949
01:11:28,480 --> 01:11:30,030
What is it?!

950
01:11:31,000 --> 01:11:32,350
What's this?!

951
01:11:34,640 --> 01:11:35,430
What it is?

952
01:11:35,440 --> 01:11:38,470
I'm asking right. What it is? Your doctor climbed on a patient?!

953
01:11:38,480 --> 01:11:40,030
Or it seemed to me?

954
01:11:40,120 --> 01:11:41,430
Mr Mete?!

955
01:11:41,440 --> 01:11:44,630
Mr. Kaya, our patient is afraid of injections, so we do the procedure like this.

956
01:11:44,640 --> 01:11:46,390
We always do it this way, by the way.

957
01:11:46,440 --> 01:11:49,230
- There is consent and signature of our patient, is not it? - Yes Yes.

958
01:11:49,240 --> 01:11:51,230
She said yes yes.

959
01:11:52,080 --> 01:11:53,310
If I ásk, maybe you won't write about it?

960
01:11:53,320 --> 01:11:54,910
If I ask, maybe you won't write about it?

961
01:11:54,960 --> 01:11:57,790
I’ll take your testimony for all my records.

962
01:11:57,800 --> 01:12:00,110
This is how I work.

963
01:12:00,360 --> 01:12:01,510
Have a good day!

964
01:12:01,560 --> 01:12:03,510
Have a gopjd day.

965
01:12:10,760 --> 01:12:14,190
They would say okay. Answering: "yes, yes", it turned out as if I forced you.

966
01:12:14,200 --> 01:12:17,190
Okay, there's your signature. I continue.

967
01:12:17,240 --> 01:12:18,310
- Are you ready, ma'am?
- Yes.

968
01:12:18,320 --> 01:12:19,510
- Ms.?
- Yes I'm ready.

969
01:12:19,520 --> 01:12:21,510
Mistréss?

970
01:12:32,960 --> 01:12:34,430
So.

971
01:12:34,560 --> 01:12:38,710
Orange or red? Orange or red?

972
01:12:39,200 --> 01:12:41,310
Movies always cut red.

973
01:12:42,760 --> 01:12:44,510
Allah.

974
01:12:55,840 --> 01:12:58,350
Come on, Emir Demirkhan.

975
01:12:58,360 --> 01:13:01,270
How long can you live inside without electricity?

976
01:13:06,520 --> 01:13:08,070
Did you turn off my electricity?

977
01:13:08,080 --> 01:13:09,470
Yes, I turned it off.

978
01:13:09,480 --> 01:13:12,670
You had a debt, you did not pay, and I turned it off.

979
01:13:12,680 --> 01:13:18,030
Come on Emir. Live inside. Or come here in the fresh air under the sun ...

980
01:13:18,040 --> 01:13:19,950
Let's talk.

981
01:13:20,000 --> 01:13:21,190
Come on, open the door.

982
01:13:21,200 --> 01:13:22,390
- I'm starting to get angry.
- You won't stop?

983
01:13:22,440 --> 01:13:24,430
I don't care. Let's go, let's go.

984
01:13:33,400 --> 01:13:34,590
Mr Agip?

985
01:13:34,600 --> 01:13:36,590
- Nejmi.
- Yes, that's right.

986
01:13:36,840 --> 01:13:42,590
Thanks a lot for everything, mr. To welcome you to our clinic is a great honor for us.

987
01:13:47,200 --> 01:13:48,550
If you don't use...

988
01:13:48,560 --> 01:13:49,030
What?

989
01:13:49,120 --> 01:13:50,830
By my hand. Can I pick her up?

990
01:13:50,840 --> 01:13:52,830
-1 beg.
- Thanks.

991
01:13:53,520 --> 01:13:55,870
- I want to ask you something, if I may. - Of course.

992
01:13:55,880 --> 01:13:57,870
Will you come visit us again?

993
01:13:59,520 --> 01:14:01,590
I saw what I wanted and took what I needed.

994
01:14:01,600 --> 01:14:02,790
- How wonderful!
- Yes.

995
01:14:02,840 --> 01:14:09,230
Would come again next week. Everything would be better. In terms of reports. Well, the reports...

996
01:14:09,240 --> 01:14:12,350
I said I saw and got what I needed, didn't I?

997
01:14:12,360 --> 01:14:15,870
They said. You said it yes. Recently said that he took what he wanted.

998
01:14:15,920 --> 01:14:19,270
Yes. Very beautiful.

999
01:14:20,080 --> 01:14:24,030
Where is Ms Gulden? I do not see her.

1000
01:14:24,200 --> 01:14:25,750
She has a patient.

1001
01:14:26,000 --> 01:14:27,710
She said hello to you.

1002
01:14:27,720 --> 01:14:28,830
Understood.

1003
01:14:28,840 --> 01:14:30,830
To me?

1004
01:14:31,080 --> 01:14:34,030
You too say hello to her.

1005
01:14:34,120 --> 01:14:35,670
Of course.

1006
01:14:35,680 --> 01:14:37,430
Thank you.

1007
01:14:37,440 --> 01:14:39,430
And thank.you.

1008
01:14:45,040 --> 01:14:47,310
For a pregnancy test.

1009
01:14:48,280 --> 01:14:50,230
Please, Mr. Necip...

1010
01:14:50,240 --> 01:14:52,230
- Nejmi.
- Mr. Nejmi, I'm sorry.

1011
01:14:53,280 --> 01:14:56,590
Everything is transparent in our clinic.

1012
01:14:56,600 --> 01:14:58,550
Transparent?

1013
01:14:58,920 --> 01:15:00,070
Transparent!

1014
01:15:00,080 --> 01:15:00,750
Yes.

1015
01:15:00,760 --> 01:15:02,190
Transparent.

1016
01:15:02,200 --> 01:15:05,350
Very transparent. Incredibly transparent family.

1017
01:15:06,040 --> 01:15:07,030
In that case, I'll go.

1018
01:15:07,040 --> 01:15:08,590
Yes. Good day.

1019
01:15:08,600 --> 01:15:09,350
See you.

1020
01:15:10,240 --> 01:15:12,630
If sóínething happens, we'll call.

1021
01:15:12,720 --> 01:15:13,710
Good.

1022
01:15:13,800 --> 01:15:15,550
Bye Bye.

1023
01:15:16,280 --> 01:15:17,950
Doctor, what do you think he will write?

1024
01:15:18,000 --> 01:15:20,670
Don't worry, you won't write anything. I did everything.

1025
01:15:20,920 --> 01:15:22,310
Super.

1026
01:15:22,640 --> 01:15:25,710
There's something going on. Print!

1027
01:15:27,920 --> 01:15:32,510
Relax already, I say that I did everything. All for work!

1028
01:15:32,520 --> 01:15:33,870
-	Keep calm.
-	Right, right.

1029
01:15:33,880 --> 01:15:35,830
- Since he says so..
- Yes, yes.

1030
01:15:35,840 --> 01:15:37,670
And it's gone.

1031
01:15:37,680 --> 01:15:40,070
Nothing will come of it.

1032
01:15:58,480 --> 01:16:03,230
I'll come all the way here, and you locked yourself inside!? Let's watch.

1033
01:16:03,240 --> 01:16:04,950
Lock it up!

1034
01:16:35,560 --> 01:16:36,790
Did you cut the water?

1035
01:16:36,840 --> 01:16:38,870
Yes, I cut it.

1036
01:16:39,520 --> 01:16:41,190
You are crazy? Why did you cut it?

1037
01:16:41,200 --> 01:16:44,150
Yes, she got off. You drove me crazy!

1038
01:16:44,160 --> 01:16:46,950
No electricity, no water! What will you do inside?

1039
01:16:46,960 --> 01:16:49,310
Let's see what you will do!?

1040
01:16:55,920 --> 01:16:59,310
What are you going to do outside? The rain starts.

1041
01:17:13,040 --> 01:17:16,470
- Come, come here. You will get wet.
- Go yourself.

1042
01:17:16,640 --> 01:17:19,670
-	Efsun, I said: "Come here."
-	You go, Emir. Will not go.

1043
01:17:19,680 --> 01:17:21,790
You just got out of the hospital, you're going to get sick!

1044
01:17:21,800 --> 01:17:24,670
What happened? Suddenly started worrying about me? Thank you!

1045
01:17:24,680 --> 01:17:26,030
Efsun, will you come here or not?

1046
01:17:26,040 --> 01:17:28,070
- Will you talk to me?
- Not!

1047
01:17:28,080 --> 01:17:29,390
Then I won't go!

1048
01:17:29,400 --> 01:17:32,190
Why are you treating me like that?! Why are you treating me badly?

1049
01:17:32,200 --> 01:17:33,830
What I did to you?!

1050
01:17:33,840 --> 01:17:34,950
What have I done?!

1051
01:17:34,960 --> 01:17:36,470
What have I done to make you treat me like this?

1052
01:17:36,480 --> 01:17:39,630
You didn't do anything! I want to be alone, I don't want to see anyone!

1053
01:17:39,640 --> 01:17:41,470
And me?

1054
01:17:41,480 --> 01:17:43,310
How are you different from others, Efsun?

1055
01:17:43,320 --> 01:17:45,470
I say that I have nothing to talk about with you. Why are you making it difficult?

1056
01:17:45,480 --> 01:17:47,710
I reset my life and will not go back!

1057
01:17:47,720 --> 01:17:49,470
What do you mean you won't come back?

1058
01:17:49,480 --> 01:17:51,270
Why won't you come back?!

1059
01:17:51,280 --> 01:17:54,790
I will not return as a surgeon to a clinic in Istanbul again.

1060
01:17:54,800 --> 01:17:55,950
Why?

1061
01:17:55,960 --> 01:17:59,270
Why? What happened? Can not understand! Emir, what happened?!

1062
01:17:59,640 --> 01:18:03,950
Efsun, stop with me, okay? Do not insist.

1063
01:18:04,000 --> 01:18:05,750
You offend me.

1064
01:18:05,760 --> 01:18:07,710
You hurt my heart!

1065
01:18:07,720 --> 01:18:10,830
You upset me! You hurt me! Do not do that!

1066
01:18:10,840 --> 01:18:13,270
Don't do it, Emir.

1067
01:18:13,760 --> 01:18:15,910
Now you have seen the real Emir.

1068
01:18:15,920 --> 01:18:17,910
I've always been like this, okay?

1069
01:18:17,920 --> 01:18:21,430
Now, come inside. Rest until the rain stops, then leave. Let's.

1070
01:18:21,440 --> 01:18:23,270
Emir.

1071
01:18:23,280 --> 01:18:26,470
Are you really saying all this?

1072
01:18:26,480 --> 01:18:29,070
You really don't want to see me?

1073
01:18:29,720 --> 01:18:32,310
I don't want, Efsun. Come on, come inside, you're getting wet.

1074
01:18:34,320 --> 01:18:36,550
Are you dumping me too?!

1075
01:18:36,560 --> 01:18:39,190
Are you leaving me too?!

1076
01:18:40,480 --> 01:18:42,750
Drop it then! Leave!

1077
01:18:42,760 --> 01:18:46,510
Efsun! Efsun, it's raining, come here!

1078
01:18:46,520 --> 01:18:49,230
I'm getting as far away from you as possible!

1079
01:18:50,440 --> 01:18:53,150
Efsun, you will get sick!

1080
01:18:55,200 --> 01:18:58,030
So, friends. Let it all pass.

1081
01:18:58,160 --> 01:19:00,670
However, from now on, I ask everyone to be even more careful.

1082
01:19:00,680 --> 01:19:04,110
Even the slightest mistake can create big problems for our clinic.

1083
01:19:04,120 --> 01:19:06,710
Yes, you are right, Mr. Kaya. Truth.

1084
01:19:06,720 --> 01:19:10,990
It's been such a stressful day. This Mr-. Nedjmi made me so stressed today.

1085
01:19:11,000 --> 01:19:14,710
Well, nevertheless, he left and will not return anymore, escaped.

1086
01:19:14,720 --> 01:19:17,630
Is not it? Will no more come? So it's all over?

1087
01:19:17,640 --> 01:19:19,390
Won't come back again, right?

1088
01:19:19,400 --> 01:19:22,990
Well, he said he wouldn't come. But dont know.

1089
01:19:23,760 --> 01:19:28,950
By the way, when you saw us, why did you get so far away, as if you wanted to run away?

1090
01:19:30,920 --> 01:19:33,390
When...? Today?

1091
01:19:33,560 --> 01:19:38,470
I had a patient on that side... on that side.

1092
01:19:38,480 --> 01:19:42,110
I was mistaken, and when I saw you, I understood and turned around ...

1093
01:19:42,120 --> 01:19:45,110
I couldn't say goodbye just because everything was dragging on.

1094
01:19:45,120 --> 01:19:47,630
Couldn't get close to Mr. Nedjmi's departure. Because of this.

1095
01:19:47,640 --> 01:19:50,270
Okay, it's not really important.

1096
01:19:50,280 --> 01:19:52,950
While Efsun and Emir are gone, we need to take good care of the clinic.

1097
01:19:52,960 --> 01:19:55,910
So everyone's nerves are running out.

1098
01:19:55,920 --> 01:19:58,270
It seems we can't handle even a small problem.

1099
01:19:59,160 --> 01:20:00,830
I beg your pardon.

1100
01:20:00,840 --> 01:20:01,950
Hello?

1101
01:20:01,960 --> 01:20:03,910
Listen, Serpil.

1102
01:20:04,240 --> 01:20:07,230
Yes, we are holding a small meeting now.

1103
01:20:07,600 --> 01:20:09,430
Okay, I'll be there soon.

1104
01:20:10,560 --> 01:20:12,590
With a team?

1105
01:20:12,600 --> 01:20:14,470
In the evening

1106
01:20:18,040 --> 01:20:20,670
Serpil is waiting for everyone at home in the evening.

1107
01:20:21,520 --> 01:20:24,230
As I understand it, we have problems.

1108
01:20:29,520 --> 01:20:32,230
Binnur, sister.

1109
01:20:32,240 --> 01:20:35,030
I know you won't see my message, but...

1110
01:20:35,080 --> 01:20:37,430
*1 feel very lonely.

1111
01:20:37,440 --> 01:20:38,910
Emir kicked me out.

1112
01:20:38,920 --> 01:20:41,070
He’didn't} want to see me.

1113
01:20:41,080 --> 01:20:41,710
o

1114
01:20:41,720 --> 01:20:46,390
I'm trying to walk to you because I didn't take my donkey witft me. He stayed there.

1115
01:20:47,760 --> 01:20:50,710
I think I'm lost in the woods, Binnur.

1116
01:20:50,720 --> 01:20:51,750
o

1117
01:20:51,760 --> 01:20:53,870
I love you very much, sister.

1118
01:20:54,080 --> 01:20:56,270
* I love very much.

1119
01:20:56,280 --> 01:20:58,470
May Allah give me a little brain!

1120
01:20:58,480 --> 01:21:01,550
If I go after the person who is avoiding me one.more time...!

1121
01:21:01,600 --> 01:21:02,910
OK.

1122
01:21:10,480 --> 01:21:12,190
Who is there?!

1123
01:21:13,000 --> 01:21:13,310
4'
and
*5*	* s

1124
01:21:17,200 --> 01:21:19,990
I said "who's there"?!

1125
01:21:35,480 --> 01:21:38,470
i u hi e a

1126
01:21:40,400 --> 01:21:43,030
Oh Allah, and this was supposed to happen to me?

1127
01:21:43,040 --> 01:21:46,350
And this too?!

1128
01:21:47,840 --> 01:21:52,270
Binnur, I have never seen such an area! What is this area?

1129
01:21:52,280 --> 01:21:53,910
Not a soul on the streets.

1130
01:21:53,960 --> 01:21:56,310
And all the hotels are full.

1131
01:21:56,320 --> 01:21:58,430
What kind of region is this?

1132
01:21:58,480 --> 01:22:01,030
I really don't understand. I try to look at everything through the eyes of a buyer.

1133
01:22:01,040 --> 01:22:03,030
Just let us in, but no!

1134
01:22:04,120 --> 01:22:05,870
We stayed outside.

1135
01:22:05,880 --> 01:22:06,790
Can we sleep in the car?

1136
01:22:06,800 --> 01:22:08,430
■How is it to stay in the car?

1137
01:22:08,480 --> 01:22:12,430
What does it mean to stay in the car, Binnur? Leave like we're homeless!

1138
01:22:12,440 --> 01:22:15,030
Yasar, you've been homeless for weeks.

1139
01:22:15,080 --> 01:22:16,870
Is that right, Ms. Binnur?

1140
01:22:16,920 --> 01:22:20,390
You throw theitruth in your face, as if you are giving out slaps in the face, but...

1141
01:22:20,400 --> 01:22:22,510
This did not make me happy now.

1142
01:22:22,520 --> 01:22:25,310
I'm thinking now about finding a hotel or going home.

1143
01:22:25,320 --> 01:22:28,030
Left between two fires. What to choose?

1144
01:22:28,200 --> 01:22:30,910
Come back to me! To me! Moreover, calm down!

1145
01:22:30,920 --> 01:22:33,270
We're not going anywhere until Efsun comes!

1146
01:22:33,520 --> 01:22:36,110
Wait! I think.

1147
01:22:36,960 --> 01:22:44,550
We'll combine your survival skills with my talent for persuasion.

1148
01:22:44,560 --> 01:22:46,470
We'll find it, don't worry.

1149
01:22:46,480 --> 01:22:47,950
Plus, it's fgee'.

1150
01:22:48,000 --> 01:22:49,910
Is free?

1151
01:22:50,880 --> 01:22:53,430
We'll knock on the door of the locals.

1152
01:22:53,440 --> 01:22:55,390
Let's say that we are guests from God.

1153
01:22:55,520 --> 01:22:59,710
Guests from God. Local people will immediately buy into it.

1154
01:22:59,720 --> 01:23:01,430
You understand the conscience of our people.

1155
01:23:01,480 --> 01:23:05,270
Let's go to the door and say that we are guests from God. Will you let us in?

1156
01:23:05,280 --> 01:23:06,710
Or let's take a microphone...

1157
01:23:06,760 --> 01:23:09,670
"Ferize, are you making bread?"...

1158
01:23:17,640 --> 01:23:20,270
You couldn't go*far, what is it?

1159
01:23:20,280 --> 01:23:21,830
What are you doing here?!

1160
01:23:21,840 --> 01:23:23,270
Why did you come?!

1161
01:23:23,320 --> 01:23:24,990
Came to rescue you.

1162
01:23:25,000 --> 01:23:28,150
You seem to have felt that I would fall, thank you.

1163
01:23:28,480 --> 01:23:33,990
Efsun, I know you're angry, broken, let's get back to the caravan, don't be stupid!

1164
01:23:34,000 --> 01:23:35,630
Am I doing something stupid, Emir?!

1165
01:23:35,640 --> 01:23:37,190
Is it me?!

1166
01:23:37,200 --> 01:23:40,910
It was you who fled to the top of the mountain, leaving all your affairs and everyone!

1167
01:23:40,920 --> 01:23:42,430
Am I doing something stupid?!

1168
01:23:42,440 --> 01:23:44,870
Efsun, can't we talk on the way out of here?

1169
01:23:44,880 --> 01:23:48,390
I drove such a long road from Istanbul!

1170
01:23:48,400 --> 01:23:49,670
And what did you do?!

1171
01:23:49,680 --> 01:23:52,390
And you, as soon as you saw me, drove me away!

1172
01:23:52,400 --> 01:23:53,830
He drove away, did not want to see me!

1173
01:23:53,840 --> 01:23:57,030
Just as you did not wantto see me, so now I do not want to see you, go away!

1174
01:23:57,040 --> 01:23:57,990
Go away!

1175
01:23:58,000 --> 01:23:58,950
Efsun!

1176
01:23:58,960 --> 01:24:02,510
Let's go back to the caravan, wash yourself thére, Fll give you clean clothes.

1177
01:24:02,520 --> 01:24:03,590
I do not want!

1178
01:24:03,640 --> 01:24:06,870
How can you help me clean up? Do you have water?!

1179
01:24:06,880 --> 01:24:08,510
I turned off the water!

1180
01:24:08,520 --> 01:24:12,030
Well done! I told you not to go anywhere in the rain!

1181
01:24:12,040 --> 01:24:13,670
It happened because of your stubbornness!

1182
01:24:13,680 --> 01:24:14,830
It's your fault!

1183
01:24:14,840 --> 01:24:16,230
Ýour fault! Your fault!

1184
01:24:16,240 --> 01:24:19,430
What are you screaming?!

1185
01:24:19,680 --> 01:24:22,430
You don't seem to care about me! I don't care

1186
01:24:22,440 --> 01:24:25,630
why did you come after me?! Tell?!

1187
01:24:25,640 --> 01:24:27,430
Efsun, I don't want to talk about this topic.

1188
01:24:27,440 --> 01:24:29,150
- Let me go!
- Get up, we'll find a place where you can be washed.

1189
01:24:29,160 --> 01:24:32,030
- Let go, I don't want to! -Get up!

1190
01:24:32,040 --> 01:24:33,910
Get up, get up.

1191
01:24:33,920 --> 01:24:36,150
- Oh, my Ieg! -What happened?

1192
01:24:36,200 --> 01:24:37,790
- Let's go to. -My leg hurts!

1193
01:24:37,800 --> 01:24:40,750
Let me see, wait.

1194
01:24:44,680 --> 01:24:46,830
My headache!

1195
01:24:50,760 --> 01:24:52,110
Please, here's your bathroom!

1196
01:24:52,120 --> 01:24:54,110
The purest water.

1197
01:24:54,560 --> 01:24:56,150
Emir!

1198
01:24:56,160 --> 01:24:58,150
Emir, we need jto come here!

1199
01:24:58,160 --> 01:25:01,670
We need to get in here! I saw this place in my dream!

1200
01:25:02,000 --> 01:25:03,390
Did you see it in a dream?

1201
01:25:03,400 --> 01:25:05,270
Something happened in the dream!

1202
01:25:05,280 --> 01:25:06,510
What's happened?

1203
01:25:06,520 --> 01:25:08,190
Something!

1204
01:25:08,200 --> 01:25:10,710
Let's go, let's go into the water!

1205
01:25:10,880 --> 01:25:13,070
Emir! Emir, let's go!

1206
01:25:13,120 --> 01:25:16,870
Let's go, please! The water is very nice!

1207
01:25:23,000 --> 01:25:24,270
Emir.

1208
01:25:25,880 --> 01:25:28,670
Do you want to tell me something?

1209
01:25:32,280 --> 01:25:33,710
For example?

1210
01:25:33,720 --> 01:25:39,790
Something that's on your mind, something beautiful.

1211
01:25:42,040 --> 01:25:43,630
No.

1212
01:25:45,400 --> 01:25:48,910
Efsun, listen, I was very afraid that you would die.

1213
01:25:48,920 --> 01:25:51,950
What are you screaming?!

1214
01:25:51,960 --> 01:25:54,310
No, no, I'm not talking about that.

1215
01:25:54,320 --> 01:25:57,830
Some kind of confession, maybe?

1216
01:25:57,840 --> 01:26:00,350
Something wonderful.

1217
01:26:00,360 --> 01:26:03,230
Is there anything you don't want to confess to me?

1218
01:26:07,360 --> 01:26:08,470
No.

1219
01:26:08,480 --> 01:26:10,110
How is it not?

1220
01:26:11,360 --> 01:26:13,350
Everything was wrong.

1221
01:26:13,360 --> 01:26:15,630
We have different clothes, maybe that's why?

1222
01:26:15,640 --> 01:26:17,990
It was early in the morning, maybe because of that.

1223
01:26:18,000 --> 01:26:20,190
But it wasn't like that!

1224
01:26:20,400 --> 01:26:22,030
Efsun, what are you talking about?

1225
01:26:22,040 --> 01:26:22,910
I do not understand.

1226
01:26:22,920 --> 01:26:25,510
Are you going to say something or not?!

1227
01:26:25,720 --> 01:26:28,030
I won't, Efsun, for God's sake, I don't understand you!

1228
01:26:28,040 --> 01:26:30,750
Okay, don't talk!

1229
01:26:31,360 --> 01:26:33,830
I see you've already washed yourself, let's go.

1230
01:26:33,840 --> 01:26:37,030
Let's go out, of course, why did we go into the water at all ?!

1231
01:26:37,040 --> 01:26:39,150
The whole back is wet!

1232
01:26:41,880 --> 01:26:43,830
You yourself wanted it!

1233
01:26:43,840 --> 01:26:45,430
-So we went in.
"Why did I even go with you?!"

1234
01:26:45,440 --> 01:26:47,790
- You wanted to! -Why did you come?

1235
01:26:47,800 --> 01:26:49,910
You wanted!

1236
01:26:51,480 --> 01:26:52,910
And your leg no longer hurts apparently!

1237
01:26:52,920 --> 01:26:54,630
Yes, it doesn't hurt!

1238
01:26:54,640 --> 01:26:56,550
I see!

1239
01:27:02,000 --> 01:27:03,830
Efsu n!

1240
01:27:05,280 --> 01:27:07,350
You put on my clothes that are inside.

1241
01:27:07,360 --> 01:27:09,150
I'll fetch water from the stream for tea.

1242
01:27:09,160 --> 01:27:11,230
You dry out a little.

1243
01:27:12,080 --> 01:27:13,350
By the way, until the evening ..

1244
01:27:13,360 --> 01:27:17,510
I'll leave, Emir, I understand.

1245
01:27:18,200 --> 01:27:19,550
Be back soon.

1246
01:27:34,040 --> 01:27:35,790
Binnur.

1247
01:27:35,800 --> 01:27:37,430
You're very worried about me, I know,.

1248
01:27:37,440 --> 01:27:39,670
I still do not catch the network.

1249
01:27:39,680 --> 01:27:42,310
I really need to talk to you.

1250
01:27:43,320 --> 01:27:45,390
Emir is acting like he hates me.

1251
01:27:45,400 --> 01:27:47,950
But he loves me, I know.

1252
01:27:48,280 --> 01:27:50,510
I’ll stay a while to talk to him.

1253
01:27:50,520 --> 01:27:52,510
Don't worry about me, okay?

1254
01:27:52,520 --> 01:27:54,750
Love you, sister.

1255
01:28:05,640 --> 01:28:07,590
Come on go.

1256
01:28:07,800 --> 01:28:10,430
You leave, and Emir will not be able to send me anywhere.

1257
01:28:10,520 --> 01:28:11,950
And I can stay here.

1258
01:28:12,040 --> 01:28:14,030
Come on, go.

1259
01:28:14,080 --> 01:28:16,750
Leave for me, for love!

1260
01:28:16,760 --> 01:28:18,870
Go, go.

1261
01:28:18,880 --> 01:28:20,670
Get outta here!

1262
01:28:20,680 --> 01:28:21,870
Shh!

1263
01:28:21,880 --> 01:28:26,030
Leave for me! Indeed, he left.

1264
01:28:26,360 --> 01:28:29,710
Look at the donkey! The donkey understands the words but the Emir does not understand!

1265
01:28:30,120 --> 01:28:31,790
Good luck.

1266
01:28:35,080 --> 01:28:36,950
Where is this donkey?

1267
01:28:44,400 --> 01:28:48,030
Listen, how this donkey escaped, I did not understand.

1268
01:28:49,040 --> 01:28:50,670
I also did not understand.

1269
01:28:50,680 --> 01:28:54,270
It's a donkey! I took it and left!

1270
01:28:54,880 --> 01:28:57,030
Did you take it and leave?

1271
01:28:58,240 --> 01:29:00,310
You didn't tie him up?

1272
01:29:00,680 --> 01:29:03,270
Tied, of course, Emir.

1273
01:29:03,280 --> 01:29:06,230
Why these questions? What you're suggesting? What did I let him go?

1274
01:29:06,240 --> 01:29:07,270
For God's sake!

1275
01:29:07,280 --> 01:29:10,390
He probably missed his owner and left. What can I do?

1276
01:29:10,400 --> 01:29:12,310
Am I going to run after him?

1277
01:29:13,760 --> 01:29:16,750
You have a whole stable,

1278
01:29:17,360 --> 01:29:20,150
but you couldn't tie one donkey, right?

1279
01:29:20,280 --> 01:29:21,590
Should I believe it?

1280
01:29:22,480 --> 01:29:25,910
What are you up to!

1281
01:29:26,240 --> 01:29:27,990
Howbeit.

1282
01:29:28,160 --> 01:29:31,670
I don't have a donkey, I'm wounded and I can't go anywhere.

1283
01:29:31,680 --> 01:29:34,230
This night will have to stay here.

1284
01:29:34,240 --> 01:29:37,110
Show me something again this night, Mr. Emir.

1285
01:29:37,120 --> 01:29:40,070
Let's go our separate ways.

1286
01:29:41,280 --> 01:29:44,230
Okay, but you're leaving tomorrow morning.

1287
01:29:44,440 --> 01:29:46,430
From early morning.

1288
01:29:47,160 --> 01:29:49,990
This is what I screwed up!

1289
01:29:50,000 --> 01:29:53,590
Why did I even come to this mountain!

1290
01:29:54,000 --> 01:29:56,630
I don't have brains.

1291
01:30:02,760 --> 01:30:04,590
Frozen?

1292
01:30:05,280 --> 01:30:06,990
Let me pour you some tea.

1293
01:30:07,000 --> 01:30:08,710
Warm up, then go to bed.

1294
01:30:08,720 --> 01:30:11,870
No, everything is fine.

1295
01:30:11,880 --> 01:30:13,790
I won't go to sleep, I don't want to.

1296
01:30:13,800 --> 01:30:17,550
I want to eat something, is there something to eat?

1297
01:30:17,560 --> 01:30:19,310
Will you cook?

1298
01:30:20,320 --> 01:30:22,510
I'll cook, of course.

1299
01:30:22,520 --> 01:30:24,110
Thank you.

1300
01:30:24,120 --> 01:30:26,550
Maybe something easy.

1301
01:30:34,720 --> 01:30:37,110
Did you not see each other at all?

1302
01:30:37,120 --> 01:30:41,110
Well, if you know something, give us a call too.

1303
01:30:41,120 --> 01:30:43,350
Well thank you.

1304
01:30:43,360 --> 01:30:43,990
What does he say?

1305
01:30:44,000 --> 01:30:45,830
Nobody knows anything!

1306
01:30:45,840 --> 01:30:48,470
Ms. Pervin is at the police station now.

1307
01:30:48,800 --> 01:30:49,390
tiWAb- * *a’'>

1308
01:30:49,400 --> 01:30:51,230
And she cannot get through to Efsun, apparently.

1309
01:30:51,240 --> 01:30:55,510
The police couldn't find Feliz, they say she might be out of town.

1310
01:30:55,520 --> 01:30:57,150
She definitely went for Emir!

1311
01:30:57,160 --> 01:30:59,910
We need to find Emir before Feliz.

1312
01:30:59,920 --> 01:31:01,910
And there is nothing on the computer.

1313
01:31:01,920 --> 01:31:03,670
There is some kind of dossier, have you looked at it ?!

1314
01:31:03,680 --> 01:31:04,630
Gulden!

1315
01:31:04,640 --> 01:31:06,270
Do you write down the places Emir went?

1316
01:31:06,640 --> 01:31:11,190
For the second page I write everything that comes to mind.

1317
01:31:11,200 --> 01:31:15,790
But why did you give me such a task, Madame Serpil? Why am I writing this?

1318
01:31:15,800 --> 01:31:18,270
Because you are already writing the second page, therefore.

1319
01:31:18,280 --> 01:31:23,070
Who knows better than you what days, what time the Emir was somewhere?

1320
01:31:23,080 --> 01:31:24,430
Don't piss me off now.

1321
01:31:24,440 --> 01:31:26,630
Serpil, for God's sake, calm down!

1322
01:31:26,640 --> 01:31:28,750
How do we know that Feliz went after Emir?

1323
01:31:29,000 --> 01:31:31,590
Maternal feeling tells me, Kaya.

1324
01:31:31,680 --> 01:31:33,310
Every time you say there's nothing like that,

1325
01:31:33,320 --> 01:31:36,470
I'm right, just remember.

1326
01:31:36,480 --> 01:31:39,070
Okay, my life, you're right.

1327
01:31:39,360 --> 01:31:41,110
There are telephones, silent telephones.

1328
01:31:41,120 --> 01:31:42,470
-	What?
-	Silent?

1329
01:31:42,480 --> 01:31:44,750
Home phone today did not stop at all!

1330
01:31:44,760 --> 01:31:47,550
And the one who calls is just silent.

1331
01:31:47,560 --> 01:31:48,670
There is something here.

1332
01:31:48,680 --> 01:31:51,470
I tell you! It's Feliz calling all of us!

1333
01:31:51,480 --> 01:31:53,470
Could it be Emir?

1334
01:31:53,480 --> 01:31:56,310
Maybe he does not catch the network and therefore it is not audible?

1335
01:31:56,320 --> 01:31:58,470
This is not Emir, but Feliz!

1336
01:31:58,480 --> 01:32:00,790
I will understand if Emir is silent.

1337
01:32:00,800 --> 01:32:03,110
This is another silence, don't you understand?

1338
01:32:03,120 --> 01:32:05,670
It's kind of a bad silence.

1339
01:32:05,680 --> 01:32:06,630
Enough!

1340
01:32:06,640 --> 01:32:09,430
You have already become paranoid from this silence!

1341
01:32:09,440 --> 01:32:11,230
Good!

1342
01:32:11,360 --> 01:32:15,870
Mrs. Serpil doesn't know anything, I can't get through to Sevda! What should I do?!

1343
01:32:15,880 --> 01:32:18,550
And don't call Sevda, why are you calling her?

1344
01:32:18,560 --> 01:32:20,990
How does she know where my son is?

1345
01:32:21,000 --> 01:32:23,350
If I had known, I would have stuck with him long ago.

1346
01:32:23,480 --> 01:32:25,070
Leave this Sevda.

1347
01:32:25,480 --> 01:32:29,470
Mete. Shirin, did you check Emir's computer? Did you find anything?

1348
01:32:29,480 --> 01:32:33,430
I'm looking, there's so much interesting medical news here.

1349
01:32:33,440 --> 01:32:35,990
Is that what she asks?
- Well, it's also information.

1350
01:32:36,000 --> 01:32:39,190
Can you focus on the topic? I didn't ask you for medical advice.

1351
01:32:39,200 --> 01:32:40,430
Maybe some kind of record, or a photograph.

1352
01:32:40,440 --> 01:32:42,750
Didn't you leave anything?
- I'm still checking.

1353
01:32:42,760 --> 01:32:44,750
In search of the Emir wrote, 10 of these came out.

1354
01:32:44,920 --> 01:32:45,830
What?

1355
01:32:46,200 --> 01:32:50,070
So the aunt has no connection, maybe they are together?

1356
01:32:50,200 --> 01:32:50,950
How should I know?

1357
01:32:51,040 --> 01:32:54,590
Mom, why are we trying to find our brother through social media?

1358
01:32:54,800 --> 01:32:57,430
Well, why would he mark his location?

1359
01:32:57,560 --> 01:33:02,470
Jem, son, you find all the information you don't need through these networks.

1360
01:33:02,480 --> 01:33:06,150
Here, find your brother's location.

1361
01:33:06,160 --> 01:33:09,670
Find some way, Jem.

1362
01:33:32,000 --> 01:33:34,070
Someone left this package near the door.

1363
01:33:34,080 --> 01:33:34,430
What?

1364
01:33:34,440 --> 01:33:36,430
What? WhatJs the package?

1365
01:33:36,440 --> 01:33:39,030
I hope it's not something terrible.

1366
01:33:39,640 --> 01:33:41,030
Who could leave?

1367
01:33:41,640 --> 01:33:43,350
- It might even be the bomb.
- Yes, it could be a bomb.

1368
01:33:43,360 --> 01:33:45,270
- Don't go crazy.
- Maybe.

1369
01:33:45,280 --> 01:33:46,830
Shirin don't talk nonsense.

1370
01:33:46,840 --> 01:33:48,830
Open carefully.

1371
01:33:50,320 --> 01:33:50,870
open.

1372
01:33:50,880 --> 01:33:52,870
Let's.

1373
01:33:53,920 --> 01:33:54,870
Careful.

1374
01:33:59,320 --> 01:34:01,310
And what? Tell me what is it?

1375
01:34:01,360 --> 01:34:04,390
Don't get close, it might be something dangerous.

1376
01:34:05,360 --> 01:34:07,630
Just paper.

1377
01:34:09,560 --> 01:34:16,670
If you don't tell me where the Eniir is, you'll have to pay the price.

1378
01:34:17,240 --> 01:34:19,830
- How to understand?
- In terms of?

1379
01:34:19,840 --> 01:34:22,110
Pay off?

1380
01:34:22,120 --> 01:34:26,870
How else to openly say, you will regret it means.

1381
01:34:26,880 --> 01:34:29,790
I'll do anything, that means.

1382
01:34:29,800 --> 01:34:31,790
-	Right?
-	Clear.

1383
01:34:39,760 --> 01:34:41,550
Is everything ready.

1384
01:34:46,800 --> 01:34:48,190
Take it.

1385
01:34:48,960 --> 01:34:50,110
Bring it closer.

1386
01:34:50,120 --> 01:34:53,630
What do you put one by one, hungry I say.

1387
01:34:54,480 --> 01:34:56,430
Calm down, just don't drop.

1388
01:34:57,560 --> 01:34:58,910
Take it.

1389
01:34:59,800 --> 01:35:00,870
Thanks a lot.

1390
01:35:00,880 --> 01:35:02,670
Enjoy your meal.

1391
01:35:11,120 --> 01:35:14,150
Very tasty, very tasty.

1392
01:35:14,240 --> 01:35:17,230
And the salad is delicious and this, well done.

1393
01:35:17,920 --> 01:35:22,670
It all depends on the fire, I really love barbecue, it always turns out delicious.

1394
01:35:23,440 --> 01:35:27,190
It would be better, of course, if you didn't break the electricity in the caravan.

1395
01:35:27,880 --> 01:35:29,510
It's OK.
I

1396
01:35:29,680 --> 01:35:33,350
Even better, we dine together under the stars.

1397
01:35:33,400 --> 01:35:37,350
It's good that I came. You would be bored here alone.

1398
01:35:38,000 --> 01:35:41,310
And you won't be here long.

1399
01:35:42,320 --> 01:35:43,310
Generally.

1400
01:35:44,640 --> 01:35:46,550
I was very well affected by loneliness.

1401
01:35:46,560 --> 01:35:48,550
Gathered his thoughts.

1402
01:35:49,360 --> 01:35:50,390
About what?

1403
01:35:51,960 --> 01:35:54,990
What do I really want in this life?

1404
01:35:55,000 --> 01:35:57,590
And what I do not want, answered this question.

1405
01:36:00,080 --> 01:36:02,830
For example, my profession.

1406
01:36:03,560 --> 01:36:05,990
Efsun, I even chose a profession

1407
01:36:06,000 --> 01:36:07,990
to please my father.

1408
01:36:08,000 --> 01:36:10,910
If only he loved me more.

1409
01:36:11,520 --> 01:36:14,430
For me, no matter what, Mr. Kaya has always loved you.

1410
01:36:17,320 --> 01:36:19,030
Do not understand.

1411
01:36:19,120 --> 01:36:21,030
Because you don't know.

1412
01:36:21,600 --> 01:36:24,470
You don't know what kind of childhood I had.

1413
01:36:26,360 --> 01:36:28,990
Do you mean orphanage?

1414
01:36:32,240 --> 01:36:34,870
Look, I'll tell you everything.

1415
01:36:36,200 --> 01:36:39,230
And you're leaving tomorrow.

1416
01:36:40,160 --> 01:36:42,350
And you'll never come back, okay?

1417
01:36:42,360 --> 01:36:44,350
Promise.

1418
01:36:47,880 --> 01:36:49,870
Okay Emir.

1419
01:36:51,120 --> 01:36:54,030
If you want me to leave.

1420
01:36:54,320 --> 01:36:56,030
I'll go.

1421
01:36:59,920 --> 01:37:06,670
People who want to adopt children always prefer babies.

1422
01:37:07,720 --> 01:37:09,830
No one

1423
01:37:09,840 --> 01:37:11,830
wants to mess with adults.

1424
01:37:12,720 --> 01:37:15,070
After all, babies don't understand anything.

1425
01:37:17,160 --> 01:37:19,870
And the children who were abandoned

1426
01:37:19,880 --> 01:37:21,870
They will never forget anything.

1427
01:37:25,040 --> 01:37:29,830
Every year, the chances for a shelter are decreasing.

1428
01:37:30,680 --> 01:37:34,590
For example, that's why you never want your birthday to come up.

1429
01:37:35,200 --> 01:37:38,190
You don't want to celebrate this day, you don't want to grow.

1430
01:37:40,960 --> 01:37:43,590
You must be a very obedient child.

1431
01:37:43,600 --> 01:37:45,590
Or be very smart.

1432
01:37:48,040 --> 01:37:51,070
Or the most important.

1433
01:37:51,080 --> 01:37:53,070
Must be very handsome.

1434
01:37:58,720 --> 01:38:01,270
And you've always worked hard for that, haven't you?

1435
01:38:02,040 --> 01:38:04,670
Become perfect.

1436
01:38:04,680 --> 01:38:06,630
To be loved.

1437
01:38:07,360 --> 01:38:09,150
Yes.

1438
01:38:10,160 --> 01:38:12,390
That is why Demirkhan's family accepted me.

1439
01:38:14,320 --> 01:38:19,430
Efsun, I have tried all my life.

1440
01:38:19,880 --> 01:38:22,190
To prove myself to people, I tried to be loved.

1441
01:38:22,200 --> 01:38:24,190
And they supported me.

1442
01:38:25,720 --> 01:38:26,830
\W'

1443
01:38:27,120 --> 01:38:28,510
He has always played different roles.

1444
01:38:28,520 --> 01:38:30,230
Tried to be what I never was.

1445
01:38:30,320 --> 01:38:30,750
Tried to be what I never was.

1446
01:38:31,000 --> 01:38:34,110
To be perfect and it never ends.

1447
01:38:35,680 --> 01:38:38,750
And the women who came into my life.

1448
01:38:38,760 --> 01:38:40,750
Always ran after these qualities.

1449
01:38:42,600 --> 01:38:46,910
Have you never shown the true Emir to anyone?

1450
01:38:49,240 --> 01:38:52,510
You, only you.

1451
01:38:53,040 --> 01:38:55,070
The only one for you.

1452
01:38:57,560 --> 01:39:00,430
But I only hurt you.

1453
01:39:01,600 --> 01:39:04,830
Efsun, I am a person who will never please.

1454
01:39:05,000 --> 01:39:08,470
I deceived you, forced you to come to Istanbul.

1455
01:39:08,480 --> 01:39:10,470
Tried to get you fired.

1456
01:39:10,840 --> 01:39:15,150
Like Filiz, she almost killed you.

1457
01:39:15,760 --> 01:39:17,550
Nearly killed you.

1458
01:39:25,440 --> 01:39:27,350
Therefore, stay away from me.

1459
01:39:28,160 --> 01:39:29,470
Stay away from me.

1460
01:39:30,840 --> 01:39:31,950
I will only harm you.

1461
01:39:32,200 --> 01:39:34,070
And suddenly I can't do it.

1462
01:39:34,080 --> 01:39:38,630
You can forget. How many good people there are.

1463
01:39:38,640 --> 01:39:41,230
Calm, good people there.

1464
01:39:41,480 --> 01:39:43,310
People are like Sarp.

1465
01:39:43,320 --> 01:39:47,470
People who will never allow even a hair of their beloved to be damaged.

1466
01:39:48,560 --> 01:39:50,310
Efsun.

1467
01:39:50,520 --> 01:39:50,830
I

1468
01:39:52,720 --> 01:39:55,790
You deserve only the best.

1469
01:39:58,000 --> 01:40:00,070
Most beautiful.

1470
01:40:02,400 --> 01:40:03,950
Therefore, stay away from me.

1471
01:40:05,320 --> 01:40:07,430
I will hurt you again.

1472
01:40:08,360 --> 01:40:10,870
Emir.

1473
01:40:10,880 --> 01:40:12,870
Enough already, come on.

1474
01:40:13,440 --> 01:40:16,910
We talked, let's go to bed, it's already late.

1475
01:40:17,200 --> 01:40:19,470
Tomorrow I'll take you to town.

1476
01:40:33,240 --> 01:40:33,590
It
L-fl %

1477
01:40:38,440 --> 01:40:44,750
Efsun, it's very cold.

1478
01:40:45,280 --> 01:40:48,830
If you don't mind, can we share the caravan?

1479
01:40:49,080 --> 01:40:52,910
No I do not mind.

1480
01:40:52,920 --> 01:40:56,110
I'll pack up, tomorrow I'll move to another place.

1481
01:40:58,760 --> 01:41:01,110
So that I don't bother you anymore?

1482
01:41:02,640 --> 01:41:06,910
Don't worry Emir. I don't bother you anymore.

1483
01:41:07,440 --> 01:41:08,110
v A
s

1484
01:41:41,440 --> 01:41:43,350
Yeter, I won't take much yet.

1485
01:41:44,880 --> 01:41:47,150
Thanks, Yeter.

1486
01:41:47,160 --> 01:41:48,990
May I too?

1487
01:41:49,600 --> 01:41:51,150
Enough.

1488
01:41:51,160 --> 01:41:52,030
Serpil.

1489
01:41:52,040 --> 01:41:52,590
Yes honey?

1490
01:41:52,600 --> 01:41:54,870
- Are you feeling better?
- Yes honey. Everything is fine.

1491
01:41:56,280 --> 01:42:00,750
No, I'm worried about how many women are chasing after my son.

1492
01:42:00,800 --> 01:42:02,750
Now another maniac has taken over.

1493
01:42:02,800 --> 01:42:03,910
Take it easy.

1494
01:42:04,040 --> 01:42:07,550
Madame Serpil, get ready already.

1495
01:42:07,640 --> 01:42:09,070
Nothing will happen to Emir.

1496
01:42:09,200 --> 01:42:11,990
He'll be back, you know him.

1497
01:42:12,080 --> 01:42:13,270
This woman will find him.

1498
01:42:13,280 --> 01:42:15,150
This woman will get my son.

1499
01:42:15,160 --> 01:42:17,030
You'll see, it will get ahead of us add find it.

1500
01:42:17,040 --> 01:42:20,670
That time she appeared with a weapon, I can't even imagine what she'll come up with this time.

1501
01:42:20,680 --> 01:42:22,950
Darling, please calm down.

1502
01:42:23,440 --> 01:42:26,190
Madame Serpil, I advise you to think positively.

1503
01:42:26,200 --> 01:42:27,350
Yes.

1504
01:42:27,760 --> 01:42:30,710
We just don't know where Emir is at the moment.

1505
01:42:30,760 --> 01:42:32,270
If there was bad news.

1506
01:42:32,280 --> 01:42:34,070
We would have received it long ago.

1507
01:42:34,080 --> 01:42:35,190
I don't think he was killed.

1508
01:42:35,360 --> 01:42:37,350
- Not killed?
- Yes.

1509
01:42:38,440 --> 01:42:40,110
What does it mean not killed?

1510
01:42:41,040 --> 01:42:42,350
What does it mean?

1511
01:42:42,360 --> 01:42:43,830
Don't listen, dear.

1512
01:42:43,840 --> 01:42:45,830
Do not listen.

1513
01:42:47,160 --> 01:42:50,830
And why should we be afraid of it?

1514
01:42:50,920 --> 01:42:54,190
Who knows from what strange films she saw

1515
01:42:54,280 --> 01:42:58,590
And sends this note. Please don't worry.

1516
01:42:58,600 --> 01:43:01,750
We don't seem to know what Filiz sent.

1517
01:43:01,760 --> 01:43:02,390
Yes.

1518
01:43:02,400 --> 01:43:04,750
- Do not say.
- And in general, if she knew the place of the Emir.

1519
01:43:05,240 --> 01:43:06,750
Why would we ask, for God's sake.

1520
01:43:07,200 --> 01:43:08,190
- Right?
- Yes.

1521
01:43:08,280 --> 01:43:10,510
Everyone, so we need to calm down.

1522
01:43:10,680 --> 01:43:12,550
Take it easy.

1523
01:43:12,560 --> 01:43:14,830
Do not worry everything will be fine.

1524
01:43:14,840 --> 01:43:16,750
- Right.
- Yes, we're exaggerating a lot.

1525
01:43:16,760 --> 01:43:18,990
- Yes.
She doesn't have enough ideas for that.

1526
01:43:19,000 --> 01:43:20,990
Yes. Yeter you please

1527
01:43:21,000 --> 01:43:22,990
bring us something cold to drink.

1528
01:43:27,280 --> 01:43:28,590
Hidden number.

1529
01:43:28,680 --> 01:43:29,790
And I have.

1530
01:43:30,360 --> 01:43:31,910
And it came to me.

1531
01:43:36,720 --> 01:43:38,270
What's there? Let me..

1532
01:43:38,920 --> 01:43:40,470
Who is it?

1533
01:43:40,480 --> 01:43:44,270
When they adopted their son, they did not think about the consequences.

1534
01:43:46,120 --> 01:43:47,590
How does she know this?

1535
01:43:47,720 --> 01:43:52,750
How can she know this? Only our family knows.

1536
01:43:52,760 --> 01:43:54,750
- Delete it. Remove!
- Good.

1537
01:43:55,080 --> 01:43:56,750
Okay, love.

1538
01:43:58,240 --> 01:44:02,270
And someone else knows that you were overweight as a child.

1539
01:44:06,320 --> 01:44:08,150
What nonsense?

1540
01:44:10,680 --> 01:44:13,230
A doctor with a fake diploma, soon everyone will know about it.

1541
01:44:14,520 --> 01:44:20,390
My beloved mother-in-law, you can prepare our wedding rings.

1542
01:44:20,440 --> 01:44:22,110
Says get the rings ready.

1543
01:44:22,440 --> 01:44:25,110
I will become your daughter-in-law, she writes to me.

1544
01:44:25,120 --> 01:44:26,230
Take it easy.

1545
01:44:26,240 --> 01:44:29,110
Talking all sorts of nonsense.

1546
01:44:29,280 --> 01:44:30,790
Don't upset yourself like that.

1547
01:44:30,800 --> 01:44:33,390
Wait a minute, she knows my mole on my buttocks.

1548
01:44:34,720 --> 01:44:37,670
How can she know?

1549
01:44:37,680 --> 01:44:39,670
How should I know?

1550
01:44:39,680 --> 01:44:42,270
Why is my phone on silent mode?

1551
01:44:42,640 --> 01:44:44,550
- They didn't send me anything.
- Yes?

1552
01:44:44,560 --> 01:44:49,270
Of course, if you don't have any secrets in life and live on your own, then they won't be able to write anything.

1553
01:44:49,760 --> 01:44:51,830
I don't even have a mole on my buttocks, by the way.

1554
01:44:56,520 --> 01:44:58,230
I do not have.

1555
01:44:58,840 --> 01:45:00,350
Weird.

1556
01:45:01,280 --> 01:45:05,070
Binnur, I can hardly walk.

1557
01:45:05,120 --> 01:45:06,630
Anadolu is not such a place after all.

1558
01:45:06,640 --> 01:45:10,150
There used to be special attention to the guests.

1559
01:45:10,240 --> 01:45:12,550
When addressed to any aunt with a question.

1560
01:45:12,600 --> 01:45:15,350
She helped and even fed.

1561
01:45:15,360 --> 01:45:17,510
And the only way I would have sent it, but it turned out the opposite for us.

1562
01:45:17,520 --> 01:45:19,350
Yashar, shut up already!

1563
01:45:19,400 --> 01:45:22,190
That aunt was going to let us in. But you didn't shut your mouth.

1564
01:45:22,200 --> 01:45:23,230
Chatted endlessly.

1565
01:45:23,320 --> 01:45:25,070
What did I say?

1566
01:45:25,080 --> 01:45:28,830
I spoke only about kindness, about friendship, about brotherhood.

1567
01:45:28,840 --> 01:45:31,110
I didn't say anything else to this woman.

1568
01:45:31,120 --> 01:45:34,310
You told her about cosmetic products and scared her if you were silent.

1569
01:45:34,400 --> 01:45:36,750
I would have done everything, but I couldn't.

1570
01:45:36,760 --> 01:45:40,430
Now if we were lying in a warm bed, I would die from the cold now, I would die!

1571
01:45:40,440 --> 01:45:43,030
I'm sorry, but I didn't say anything to her.

1572
01:45:43,040 --> 01:45:45,030
Just wanted to share product information.

1573
01:45:46,160 --> 01:45:49,270
It seems someone is calling, not a message was sent.

1574
01:45:50,800 --> 01:45:53,350
Not a known number, most likely the aunt decided to call us back.

1575
01:45:55,240 --> 01:45:58,750
A woman with a big heart couldn't resist.

1576
01:46:00,440 --> 01:46:03,590
You no longer have to look for housing.

1577
01:46:03,600 --> 01:46:06,110
Because your grave is ready.

1578
01:46:06,280 --> 01:46:08,110
What?

1579
01:46:08,560 --> 01:46:09,590
Is he behind?

1580
01:46:09,600 --> 01:46:13,190
Yashar!

1581
01:46:13,200 --> 01:46:16,430
If behind, then tell me. What will be will be.

1582
01:46:16,440 --> 01:46:19,310
I can't do anything now.

1583
01:46:25,480 --> 01:46:27,310
God!

1584
01:46:37,440 --> 01:46:37,830
k

1585
01:46:43,440 --> 01:46:45,950
God!

1586
01:46:47,640 --> 01:46:50,190
Wait, I ran the wrong way.

1587
01:46:50,200 --> 01:46:53,670
Wait for me too.

1588
01:47:28,360 --> 01:47:29,910
Like this.

1589
01:47:46,160 --> 01:47:51,910
And she kindled candles, then there was no electricity. Do they bother you?

1590
01:47:52,320 --> 01:47:54,510
No, they won't interfere.

1591
01:47:54,800 --> 01:47:55,110

'Wl

1592
01:47:59,560 --> 01:48:00,830
Goodnight.

1593
01:48:02,680 --> 01:48:04,670
Are you comfortable?

1594
01:48:05,360 --> 01:48:07,070
Yes, it's convenient.

1595
01:48:07,080 --> 01:48:08,150
- Good.
- Comfortable.

1596
01:48:08,160 --> 01:48:11,870
Goodnight.

1597
01:49:51,680 --> 01:49:53,510
Are you ready?

1598
01:50:00,720 --> 01:50:02,310
What happened? Are you okay?

1599
01:50:02,360 --> 01:50:06,550
I saw us in a dream in the same clothes.

1600
01:50:07,960 --> 01:50:09,990
We were by the sea.

1601
01:50:10,000 --> 01:50:11,990
It's just a dream, don't mind it.

1602
01:50:14,120 --> 01:50:16,310
Go?

1603
01:50:17,440 --> 01:50:28,150
Let's go Emir. Go. As I promised. I won't see you again. Go.

1604
01:50:59,000 --> 01:50:59,990
i \

1605
01:51:17,280 --> 01:51:23,870
Mete? Come out boy, what are you doing? Mete?

1606
01:51:24,920 --> 01:51:32,790
What happened? Open the door. Roll down the window at least. Boy, say something already, give a sign.

1607
01:51:32,800 --> 01:51:34,790
- Mete?
- What is he doing there?

1608
01:51:34,800 --> 01:51:35,910
What happened?

1609
01:51:35,920 --> 01:51:37,270
I didn't understand. He is the same as I just arrived.

1610
01:51:37,280 --> 01:51:38,390
Mete, what happened?

1611
01:51:38,400 --> 01:51:39,510
He doesn't talk.

1612
01:51:39,520 --> 01:51:40,270
Open.

1613
01:51:41,040 --> 01:51:42,270
Tonsils?

1614
01:51:42,840 --> 01:51:44,310
Do you have tonsil pain?

1615
01:51:44,320 --> 01:51:45,430
Have you lost your voice?

1616
01:51:45,560 --> 01:51:47,310
Node?

1617
01:51:47,360 --> 01:51:49,070
Are your lips numb?

1618
01:51:49,080 --> 01:51:50,110
Swallowed tongue?

1619
01:51:50,240 --> 01:51:52,110
- Can't you talk?
- Because of the Botox?

1620
01:51:52,200 --> 01:51:53,190
What he says?

1621
01:51:53,800 --> 01:51:55,190
Wait a minute. Good.

1622
01:51:58,200 --> 01:51:59,350
He wrote to us.

1623
01:51:59,360 --> 01:52:00,870
Note.

1624
01:52:01,200 --> 01:52:02,750
And the window? You don't even open the window.

1625
01:52:02,760 --> 01:52:04,150
Open normally.

1626
01:52:04,160 --> 01:52:06,550
What's this? Something inside.

1627
01:52:09,600 --> 01:52:10,430
What's this?

1628
01:52:10,760 --> 01:52:11,830
What’s this?

1629
01:52:13,200 --> 01:52:13,910
Is it a scalpel?

1630
01:52:13,920 --> 01:52:14,590
He carries with him.

1631
01:52:14,600 --> 01:52:15,590
My scalpel?

1632
01:52:15,840 --> 01:52:19,390
Boy, what areyou afraid of? Another note is here.

1633
01:52:20,160 --> 01:52:21,790
Save it, Mete.

1634
01:52:22,000 --> 01:52:24,430
This is the scalpel that brought me luck.

1635
01:52:24,520 --> 01:52:27,750
If at an unexpected moment I can not do the operation..

1636
01:52:27,760 --> 01:52:28,390
Filiz.

1637
01:52:31,720 --> 01:52:34,750
- All right, b’oy, it's okay.
- Come out. Everything is fine. Come on out.

1638
01:52:34,760 --> 01:52:35,430
- All right, boy, it's okay.
- Come out. Everything is fine. Come on out.

1639
01:52:35,440 --> 01:52:37,750
I'll call security now. (Some out.

1640
01:52:37,760 --> 01:52:38,390
Gome out, Mete.

1641
01:52:38,400 --> 01:52:38,950
Come out, Mete.

1642
01:52:38,960 --> 01:52:40,310
Open the door.

1643
01:52:40,320 --> 01:52:40,790
He was offended.

1644
01:52:40,800 --> 01:52:42,550
Okay, there's nothing to worry about. Open the door.

1645
01:52:42,560 --> 01:52:43,830
Come on Mete.

1646
01:52:44,160 --> 01:52:47,990
Don't hide behind. Don't switch back. No need.

1647
01:52:48,000 --> 01:52:51,190
Okay, don't hide. We're here, come out.

1648
01:53:45,160 --> 01:53:45,670
3U.

1649
01:53:53,320 --> 01:53:55,870
How will you return to Istanbul?

1650
01:53:56,480 --> 01:53:59,870
Yashar with Binnur is here. I will find them.

1651
01:54:01,800 --> 01:54:02,790
Understood.

1652
01:54:03,160 --> 01:54:05,030
Emir.

1653
01:54:05,480 --> 01:54:13,190
Are you really going to cut me out of your life so easily right now? I love you...

1654
01:54:13,880 --> 01:54:21,830
Efsun, as I said, you deserve all the best and good things. Understand?

1655
01:54:22,480 --> 01:54:23,470
Ride, come back to Istanbul.

1656
01:54:23,480 --> 01:54:25,470
Emir.

1657
01:54:25,960 --> 01:54:29,670
Emir, you are not as cruel and a bad person as you think.

1658
01:54:30,080 --> 01:54:34,270
You are the best person in the world that I have ever met.

1659
01:54:34,560 --> 01:54:37,270
I agree to everything that happens to me because of you.

1660
01:54:39,680 --> 01:54:41,910
Emir, I can't be without you...

1661
01:54:53,440 --> 01:54:54,830
I can't be.

1662
01:54:57,840 --> 01:54:59,310
I can't be.

1663
01:55:01,760 --> 01:55:03,470
Emir.

1664
01:55:06,480 --> 01:55:08,990
I can't be without you.

1665
01:55:12,400 --> 01:55:12,750
tWÄlWBE

1666
01:55:33,600 --> 01:55:35,030
Come on.

1667
01:55:35,040 --> 01:55:35,710
Crazy or what?

1668
01:55:35,720 --> 01:55:37,710
It's really dangerous.

1669
01:55:38,520 --> 01:55:40,110
Gulden Avji.

1670
01:55:42,280 --> 01:55:44,270
When you go hunting, you yourself become prey.

1671
01:55:45,120 --> 01:55:45,870
You ha^.e been charged with illegal medical practice.

1672
01:55:46,000 --> 01:55:47,950
You have been charged with illegal medical practice.

1673
01:55:48,040 --> 01:55:49,710
- What?
- Illegal activity?

1674
01:55:49,760 --> 01:55:50,430
Illegal?

1675
01:55:50,440 --> 01:55:52,790
Fake diploma?

1676
01:55:52,920 --> 01:55:53,750
Gulden?

1677
01:55:53,760 --> 01:55:54,710
Fake?

1678
01:55:54,760 --> 01:55:55,710
Fake diploma?

1679
01:55:55,720 --> 01:55:56,110
What is it like?

1680
01:55:56,120 --> 01:55:57,670
What does it mean? This is true? Are you joking?

1681
01:55:57,680 --> 01:56:01,750
Joke, dear, is it possible? Gulden, tell me already.

1682
01:56:03,160 --> 01:56:04,150
Gulden?

1683
01:56:05,160 --> 01:56:06,630
We explored the bottom floqr.

1684
01:56:08,120 --> 01:56:17,750
We closed yóur clinic due to the lack of a license and a doctor with a fake diploma.

1685
01:56:30,920 --> 01:56:32,030
Binnur?

1686
01:56:32,040 --> 01:56:35,110
Efsun, where are you? How many hours can not get through to you?

1687
01:56:35,280 --> 01:56:40,510
I already went to the police. I show all the residents your photo, if they saw my friend.

1688
01:56:40,520 --> 01:56:41,390
Where are you?

1689
01:56:41,720 --> 01:56:45,510
Binnur, the network did not catch. I'm in the village where are you?

1690
01:56:45,520 --> 01:56:47,110
In the village?

1691
01:56:47,120 --> 01:56:49,110
Emir next to you?

1692
01:56:49,560 --> 01:56:52,230
No. No, Emir has left.

1693
01:56:53,200 --> 01:56:54,830
Get out of there fast.

1694
01:56:55,280 --> 01:56:56,550
Filiz still hasn’t been found. He also wanders everywhere, in the clinic, in the Emir's house.

1695
01:56:56,560 --> 01:57:00,550
Filiz still hasn't been found. He also wanders everywhere, in the clinic, in the Emir's house.

1696
01:57:00,560 --> 01:57:01,310
What?

1697
01:57:01,320 --> 01:57:05,030
I'll send you the address now. A woman can come at any moment. Come to us quickly-.

1698
01:57:05,040 --> 01:57:07,390
No. No, Binnur. I have to find Emir.

1699
01:57:07,560 --> 01:57:10,310
If Filiz finds Emir, can do something to him, I should tell him about it.

1700
01:57:10,320 --> 01:57:11,710
I must find him.

1701
01:57:11,840 --> 01:57:13,470
Where is Emir?

1702
01:57:14,440 --> 01:57:17,150
Emir goes where she won't find him.

1703
01:57:17,560 --> 01:57:20,230
I have to catch up with him. I have to catch up with him.

1704
01:57:20,240 --> 01:57:22,750
Switch off. Shut up, Binnur.

1705
01:57:23,480 --> 01:57:26,910
I have to get to him, blit how/?

1706
01:57:45,160 --> 01:57:46,910
Hey what are you doing, stop, thief.

1707
01:57:46,920 --> 01:57:48,350
Am I not a thief? l am a doctor.

1708
01:57:48,360 --> 01:57:50,190
I will return your bike to you, don't worry.

1709
01:57:50,200 --> 01:57:52,910
He is my apple of an eye.

1710
01:57:57,440 --> 01:57:59,470
Efsun does not answer.

1711
01:58:00,000 --> 01:58:00,590
CJXXXXXXXXXXJ —---^rxxxy
7-	---— j
Emir too.

1712
01:58:00,600 --> 01:58:02,030
Emir too.

1713
01:58:05,520 --> 01:58:08,310
You and Serpil are a different story. Fainting at home.

1714
01:58:08,320 --> 01:58:11,310
Because the clinic is closed and the factory is sinking.

1715
01:58:12,000 --> 01:58:13,310
What is it with us?

1716
01:58:15,080 --> 01:58:17,390
We made a mistake.

1717
01:58:17,720 --> 01:58:20,750
Kaya, we made a big mistake.

1718
01:58:20,960 --> 01:58:23,750
You put too much pressure on Emir.

1719
01:58:23,760 --> 01:58:29,510
I forced Efsun to come here. She did everything to keep her here.

1720
01:58:29,680 --> 01:58:31,510
My daughter almost died.

1721
01:58:32,840 --> 01:58:36,030
Now neither the clinic nor anything else is important to me.

1722
01:58:36,040 --> 01:58:38,030
For me too.

1723
01:58:38,320 --> 01:58:43,990
The team broke up. Nobody wants to work in a clinic. They fear for their lives, for their safety.

1724
01:58:44,040 --> 01:58:47,790
They don't want to stay in Istanbul. Believe me, I don't know what to do anymore.

1725
01:58:48,440 --> 01:58:50,670
You know what I'll say.

1726
01:58:50,680 --> 01:58:53,270
Efsun is definitely on the farm.

1727
01:58:53,520 --> 01:58:56,310
Whenever something serious happens to her, she finds solace on the farm.

1728
01:58:56,320 --> 01:58:59,510
Emir will not leave her alone. He is next to her.

1729
01:58:59,640 --> 01:59:02,110
They are right on the farm.

1730
01:59:03,240 --> 01:59:04,430
That is?

1731
01:59:04,560 --> 01:59:10,230
You... Maybe you can get a team together and go to the farm?

1732
01:59:10,920 --> 01:59:13,550
Until Filiz is found, I'll be here.

1733
01:59:13,560 --> 01:59:15,550
Join the investigation.

1734
01:59:16,520 --> 01:59:19,630
No, that's not possible. If Filiz comes here while you're here?

1735
01:59:19,640 --> 01:59:20,790
If he tries to do something to you?

1736
01:59:20,800 --> 01:59:22,110
What can Filiz do for me?

1737
01:59:22,120 --> 01:59:24,110
Filiz has a problem with Emir.

1738
01:59:24,200 --> 01:59:29,030
Listen, gather a team, take Serpil, and go to the farm.

1739
01:59:29,320 --> 01:59:30,310
Are you sure?

1740
01:59:30,320 --> 01:59:33,510
Kaya, it's good that you exist.

1741
01:59:33,920 --> 01:59:39,830
Despite all the different difficulties, it was wonderful to walk shoulder to shoulder with you.

1742
01:59:39,840 --> 01:59:41,430
Thanks to.

1743
01:59:41,440 --> 01:59:46,590
You too. But it's not over yet. We just take a little break, that's all.

1744
01:59:55,840 --> 01:59:58,070
I collected my things.

1745
02:00:01,040 --> 02:00:05,110
am very ashamed in front of you.

1746
02:00:14,400 --> 02:00:19,630
There is no need to be ashamed in front of us. Be honest with yourself, girl.

1747
02:00:20,200 --> 02:00:25,230
The people I've seen here have been working hard for years to become doctors.

1748
02:00:25,240 --> 02:00:29,110
Each of them made different sacrifices for this.

1749
02:00:30,400 --> 02:00:36,910
In fact, I have a lot to tell you.. But okay, let your road be open.

1750
02:00:39,240 --> 02:00:41,870
Gulden, let your road be open.

1751
02:00:41,880 --> 02:00:43,870
Good luck.

1752
02:00:58,560 --> 02:01:03,230
Where is he? Where is Emir? Where is Efsun?

1753
02:01:03,640 --> 02:01:06,670
I hope you are together and safe.

1754
02:01:27,400 --> 02:01:30,190
Where are you, Emir? Where?

1755
02:01:36,480 --> 02:01:40,950
Since he is not in the forest, then he definitely went to the sea.

1756
02:01:43,640 --> 02:01:45,830
I'm going. Wait.

1757
02:01:51,440 --> 02:01:52,830
Emir?

1758
02:01:54,440 --> 02:01:56,470
čJiuig

1759
02:01:59,400 --> 02:02:00,790
ČJIUI3

1760
02:02:05,720 --> 02:02:07,950
Well, I do not! I seem to be going crazy.

1761
02:02:07,960 --> 02:02:09,950
Emir?

1762
02:02:10,320 --> 02:02:11,510
Emir?

1763
02:02:11,560 --> 02:02:13,310
Efsun, what are you doing here?

1764
02:02:13,320 --> 02:02:17,990
Filiz could not be detained. She is looking for you everywhere. Come here quickly, let's go.

1765
02:02:18,000 --> 02:02:19,990
I know.

1766
02:02:20,520 --> 02:02:22,790
She is looking for you. You.

1767
02:02:23,320 --> 02:02:24,630
She won't find me here.

1768
02:02:24,680 --> 02:02:26,030
You leave.

1769
02:02:26,040 --> 02:02:27,190
No, I'm not going anywhere.

1770
02:02:27,200 --> 02:02:30,390
Until I take you, I will not take a step from here. Let's go faster, let's go.

1771
02:02:30,880 --> 02:02:33,790
Efsun, I don't want to tell you! Get out of here.

1772
02:02:33,800 --> 02:02:35,790
If you don't come, I will.

1773
02:02:35,800 --> 02:02:36,510
Efsun.

1774
02:02:36,520 --> 02:02:37,070
I'm going.

1775
02:02:37,120 --> 02:02:37,830
Go away I say.

1776
02:02:37,840 --> 02:02:38,670
Good.

1777
02:02:43,000 --> 02:02:47,270
What are you doing?! Efsun?

1778
02:02:47,600 --> 02:02:49,390
Efsun!

1779
02:02:50,120 --> 02:02:52,150
You do not understand?

1780
02:02:53,760 --> 02:02:56,510
-1 do not want to see you. Get out of here.
- Emir.

1781
02:02:56,680 --> 02:02:58,510
I* won't move until I get you!

1782
02:02:58,560 --> 02:02:59,950
Here is the current! Get out of here, come on.

1783
02:02:59,960 --> 02:03:01,270
I don't go out!

1784
02:03:01,760 --> 02:03:03,550
You promised me!

1785
02:03:03,680 --> 02:03:04,870
You gave me your word!

1786
02:03:04,880 --> 02:03:07,470
I told you everything! You s<aid you were leaving!

1787
02:03:08,680 --> 02:03:09,550
Emir!

1788
02:03:11,440 --> 02:03:13,750
What is your problem?

1789
02:03:13,760 --> 02:03:15,550
My problem is you!

1790
02:03:15,560 --> 02:03:17,230
My problem is you, Emir!

1791
02:03:17,360 --> 02:03:20,350
I understand why you move away and run away from me!

1792
02:03:21,960 --> 02:03:25,630
Because Sarp is in love with me. Therefore, right?

1793
02:03:26,400 --> 02:03:29,750
That's why you said those words fo me yesterday.

1794
02:03:31,280 --> 02:03:36,110
Emir, Sarp may desire me, but do I need him?!

1795
02:03:36,120 --> 02:03:38,110
Do you know what I want?

1796
02:03:38,520 --> 02:03:42,390
Did you even ask me what I want? Ask! Ask me Emir!

1797
02:03:42,880 --> 02:03:44,390
Ask Emir!

1798
02:03:46,720 --> 02:03:48,150
Efsun.

1799
02:03:49,840 --> 02:03:52,110
Efsun, don't do this to me.

1800
02:03:52,240 --> 02:03:54,390
Emir, I have returned from the other world.

1801
02:03:55,200 --> 02:03:58,710
Your declaration of love brought me back-to life.

1802
02:04:00,880 --> 02:04:03,230
Don't you dare tell me that you didn't say those words to me.

1803
02:04:03,240 --> 02:04:05,230
Don't tell me what I'm making up! I heard!

1804
02:04:05,600 --> 02:04:07,230
You said these words.

1805
02:04:09,840 --> 02:04:12,190
Emir, I spoke with Sevda.

1806
02:04:14,800 --> 02:04:16,750
She said that I was in love with Emir.

1807
02:04:20,040 --> 02:04:21,910
What did you say?

1808
02:04:21,920 --> 02:04:23,910
I'm in love with you Emir!

1809
02:04:24,160 --> 02:04:25,910
I'm in love with you.

1810
02:04:28,240 --> 02:04:30,190
I don't care about anything!

1811
02:04:30,240 --> 02:04:32,510
Nobody cares about me. Only you!

1812
02:04:32,920 --> 02:04:34,510
I have a business just for you.

1813
02:04:41,960 --> 02:04:44,390
Come on, tell me you love me too.

1814
02:04:47,440 --> 02:04:49,310
Say you're in love with me.

1815
02:04:52,200 --> 02:04:54,270
I'm in love with you, Efsun.

1816
02:04:58,560 --> 02:05:00,830
Say you won't leave me again.

1817
02:05:01,600 --> 02:05:03,510
I won't leave you anymore.

1818
02:05:04,760 --> 02:05:06,190
Never.

1819
02:05:06,240 --> 02:05:08,190
Never!

1820
02:05:14,520 --> 02:05:17,910
Good. Is there anything else you want to say now...